РЕГУЛИРУЮЩИЕ - перевод на Английском

• governing
• regulating
• regulatory
• control
• regulations
• govern
• regulate
• governed
• regulated
• regulates
• controlling
• regulation
• governs

Примеры использования Регулирующие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Регулирующие клапаны;
Control valves;

Правовые акты регулирующие деятельность Гарантийного фонда.
Legal acts regulating the activities of the Guarantee Fund.

Правила и положения, регулирующие 100% Грант для студентов из ЦентральноАзиатских стран.
The following rules and regulations govern the 100% scholarship for students from Central Asian countries.

Рецеп торы лимфоцитов, регулирующие иммунный ответ,- ключ к управлению противоопухолевым иммунитетом.
Lymphocyte receptors that regulate the immune response- the key to the management of antitumor immunity.

Пункт 2 содержит положения, регулирующие поведение обгоняемого судна.
Paragraph 2 regulates the behaviour of the vessel to be overtaken.

Прочие регулирующие меры 15.
Other regulatory measures 15.

Кроме того, математические регулирующие платформы должны контролировать, все ли поступает согласно расчету.
In addition, mathematical regulation platforms have to check whether everything is coming in as calculated.

Регулирующие вентили и запорные вентили.
Control and shut-off valves.

Конкретные принципы, регулирующие соглашение о штаб-квартире.
Specific principles governing the headquarters agreement.

Страна Законодательные акты, регулирующие трудовую миграцию.
Country Legal acts regulating labour migration.

Правила и положения, регулирующие 100% Грант для иностранных студентов.
The following rules and regulations govern the 100% International Scholarship.

Нейроны, регулирующие дыхание, также содержат опиатные рецепторы.
The neurons that regulate breathing also contain opioid receptors.

III. Регулирующие учреждения и механизмы сотрудничества.
III. Regulatory institutions and cooperative mechanisms.

Регулирующие вентили, аварийные затворы
Control valves, fail-safe action valves

Общие принципы, регулирующие соглашение о штабквартире.
General principles governing the headquarters agreement.

Правовые процедуры и положения, регулирующие выдачу.
Procedures and legal provisions regulating extradition.

Правила и положения, регулирующие 100% Грант Президента Университета КИМЭП.
The following rules and regulations govern the 100% KIMEP University Presidential Scholarship.

Натуральные пептиды- это органические вещества, регулирующие состояние клеток.
Natural peptides- are organic substances that regulate cell state.

Национальные регулирующие органы.
National regulatory bodies.

Регулирующие клапаны и редукционная станция в угловом исполнении.
Control valves and steam-conditioning station in angle way execution.