ЦЕЛЕВЫХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ - перевод на Английском

• targets
• benchmarks
• target
• targeted
• benchmark

Примеры использования Целевых показателей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Достижение на всех административных уровнях региональных целевых показателей вакцинации.
Meet regional vaccination coverage targets at all administrative levels.

В некоторых докладах приводи т- ся описание прогресса даже без установления целевых показателей.
Some reports describe the progress even without setting targets.

Вместе с тем некоторые Стороны не представи- ли четкого описания их целевых показателей.
However, some Parties failed to clearly describe their targets.

Разработка стратегических инициатив, направленных на достижение целевых показателей.
Developing strategic initiatives aimed at achieving targets.

Повышение целевых показателей оказания помощи.
Improving aid targeting.

Необходимость прояснения целевых показателей при осуществлении партнерских соглашений.
Need to clarify performance targets in implementing partner agreements.

Достижение целевых показателей ОРУ и тенденции.
MRF indicator target status and trends.

Оценки достижения целевых показателей рассчитываются с помощью оценочных функций.
Estimates of achievement of target indicators are calculated with the help of estimated functions.

Определения целевых показателей, включая сроки их достижения;
Definitions of targets, including their timeframe;

Целевой группой установлению целевых показателей и отчетности;
The Task Force on Target Setting and Reporting.

Выполнение целевых показателей и соблюдение контрольных сроков.
Achievements of targets and target dates.

Большинство установленных целевых показателей относятся к повыше- нию качества воды,
The majority of targets set referred to improving water quality,

Более по- ловины целевых показателей, установленных в этой области, успешно реализу- ется.
More than half of the targets set in this target area show progress.

Установлению целевых показателей, оценке прогресса и представлению от.
And the Guidelines on the Setting of Targets, Evaluation of Progress.

И Руководящие принципы по установлению целевых показателей, оценке прогресса и отчетности.
And the Guidelines on the Setting of Targets, Evaluation of..

Пример целевых показателей, касающихся качества вод, используемых для купания Чешская Республика.
Example for targets related to quality of waters used as bathing water Czech Republic.

Примеры целевых показателей и индикаторов, касающихся доступа к питьевой воде.
Examples of targets and indicators on access to drinking water.

Примеры целевых показателей, касающихся доступа к санитарии.
Examples of targets related to access to sanitation.

Варианты целевых показателей в пересмотренном Гетеборгском протоколе.
Options for targets in a revised Gothenburg Protocol.

Целевой группой установлению целевых показателей и отчетности;
Task Force on Target Setting and Reporting.