BENCHMARK - перевод на Русском

• контрольный показатель
• контрольный параметр
• критерий
• benchmark
• эталонный показатель
• бенчмарк
• сравнительный
• эталоном
• ориентиром
• базового
• базисных
• оценки
• целевому показателю
• вехой

Примеры использования Benchmark на Английском языке и их переводы на Русский язык

The graphics benchmark in CINEBENCH is designed to minimize the influence of other system components.
Бенчмарк графической карты в CINEBENCH разработан так, что он уменьшает воздействие других компонентов системы.

Prior to Benchmark Capital, Mr. Goldberg had served as Vice President
До начала сотрудничества с Benchmark Capital, г. Голдберг занимал должность вице-президента

Benchmark 6"An effective performance monitoring system is in place.
Контрольный параметр 6" Создана эффективная система контроля за результатами работы.

But the status quo should represent a starting point and not the benchmark for change.
Однако статус-кво должен служить лишь отправной точкой, а не ориентиром для процесса изменений.

became a benchmark for other manufacturers.
стала своеобразным эталоном для других производителей.

Without these benchmark points, the interpolation techniques can be adapted to pure retropolation.
Без этих базисных точек отсчета методы интерполяции могут быть адаптированы к чистой ретрополяции.

Joint Lead Manager for $560 MM 7-year debut benchmark Eurobond issue of Zhaikmunai International B.V.
Совместный ведущий менеджер дебютного выпуска бенчмарк- Еврооблигаций Zhaikmunai International B. V.

Benchmark 7"Evaluation findings are used effectively.
Контрольный параметр 7" Эффективно используются результаты оценки.

Investors included Benchmark Capital, Millennium Technology Ventures,
Инвесторами были Benchmark Capital, Millennium Technology Ventures

The Fund's performance was also better than its new benchmark.
Показатель деятельности Фонда превышал и новый эталонный показатель.

must remain our key benchmark.
должна оставаться нашим ключевым ориентиром.

The Oyster Perpetual Submariner is the quintessential divers' watch, the benchmark in its genre.
Oyster Perpetual Submariner часы является квинтэссенцией водолазов, эталоном в своем жанре.

Later the benchmark analysis confirmed the relation between old battery
Позже сравнительный анализ подтвердил связь между истощенной батареей

Benchmark 9"A knowledge-management strategy is developed to support RBM.
Контрольный параметр 9" В поддержку УОКР разработана стратегия управления знаниями.

Kevin Harvey of Benchmark Capital was a member of Metaweb's board of directors.
Кевин Харви из Benchmark Capital был членом Совета Директоров Metaweb.

The benchmark supports all the latest DirectX 10 graphics cards.
Бенчмарк предназначен для тестирования на всех видеокартах с поддержкой DX10.

There are two ways for extrapolating benchmark estimates.
Существует два метода экстраполяции базисных оценок.

Conducted benchmark analysis of tinning results with similar literary given other regions S.I.S.
Проведен сравнительный анализ полученных результатов с аналогичными литературными данными других регионов СНГ.

Benchmark 2"Delegation of authority is clearly determined.
Контрольный параметр 2" Система делегирования полномочий четко определена.

MCS CPU Benchmark 2008(6.30) has been released!
Вышла новая версия MCS CPU Benchmark 2008( 6. 30)!