ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ - перевод на Английском

• emergency
• extraordinary
• exceptional
• extreme
• contingency
• relief
• emergencies

Примеры использования Чрезвычайные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эти чрезвычайные события демонстрируют ужасающую мощь природы.
Those extreme events demonstrate the awesome power of nature.

Чрезвычайные операции УВКБ.
UNHCR emergency operations.

Чрезвычайные и конфликтные ситуации 49- 52 18.
Emergencies and conflict situations 49- 52 14.

Чрезвычайные меры, принятые в связи с нехваткой наличности, A/ 48/ 503;
Contingency measures taken to meet cash shortages, A/48/503;

Чрезвычайные меры для других областей пункты 75- 77.
Extraordinary measures for other areas paras. 75-77.

Чрезвычайные меры, которые требовались.
Exceptional measures were called for.

Чрезвычайные ситуации- исследования,
Extreme situations- research,

ISTC. Чрезвычайные ситуации: искусство управлять.
ISTC. Emergency situations: the art of control.

Чрезвычайные и кризисные ситуации.
Emergencies and crises.

Чрезвычайные палаты в судах Камбоджи.
Extraordinary Chambers in the Court of Cambodia.

Разрабатывать и отрабатывать чрезвычайные планы и побуждать промышленность делать то же самое.
Develop and rehearse contingency plans, and encourage industry to do the same.

Главная> Экстренная помощь> Чрезвычайные ситуации- исследования,
Home> Urgent help> Extreme situations- research,

Print- Чрезвычайные ситуации: искусство управлять.
Print- Emergency situations: the art of control.

В соответствии со статьей 95 Конституции запрещается учреждать специальные и чрезвычайные суды.
Article 95 of the Constitution prohibits the establishment of special and exceptional courts.

Ядерные аварии или чрезвычайные ситуации, связанные с радиоактивным заражением;
Nuclear accidents or radiological emergencies.

VIII. Чрезвычайные палаты в Камбодже.
VIII. Extraordinary Chambers in Cambodia.

Статистика просмотров рубрики: Чрезвычайные ситуации- исследования, предупреждение, ликвидация последствий.
Extreme situations- research, prevention, liquidation of consequences activity statistics.

Чрезвычайные протекционистские меры.
Contingency protection measures.

Психологические факторы, сопровождающие чрезвычайные ситуации;
Psychological factors accompanying emergency situations;

Использовались ли в ходе операции чрезвычайные меры?
Were any exceptional measures used in the operation?