БОЛЬШОМ - перевод на Испанском

• gran
• grande
• elevado
• enorme
• alta
• mayor
• importante
• considerable
• gigante
• big
• bolshoi
• gordo

Примеры использования Большом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Поговори со мной немного о моем большом члене.
Háblame acerca de mi pene enorme.

А я- то думал, что жизнь в большом доме- скукотища.
Y yo aquí pensando que la vida en una enorme casa es un trabajo aburrido.

Они в каждом большом городе, в каждой ветви власти.
En todas las ciudades importantes, en todas las ramas del gobierno.

О каком большом здании идет речь?
¿De qué tamaño de edificio estamos hablando?

О насколько большом взрыве мы говорим?
¿De qué tamaño de explosión estamos hablando?

Ты в большом открытом пространстве.
Estás en un amplio espacio abierto.

В большом?
¿Uno de los grandes?

Я говорю о большом, с такой длинной шеей.
Estoy hablando de los grandes, de los de cuello largo.

Большом дворце.
El Grand Palais.

Но в этом большом круге есть свои подразделения.
Mas ese amplio círculo posee sus subdivisiones.

Здесь есть коротковолновый аппарат в большом доме.
Tenemos una radio en la casa principal.

Почему они не полетят на большом?
¿Por qué no vuelan en uno grande?

Джордж. Твое имя на большом слуху нынче.
George, oigo su nombre muy a menudo últimamente.

Кроме того, мы в большом ущербе.
Además, estamos en una grave desventaja.

Случай, благодаря которому вы родились в большом и красивом доме?
¿El accidente del parto que te coloca en la gran y sofisticada casa?

Говоря маленьком, я имею в виду большом. Ну он должен был знать.
Y por pequeño, me refiero a uno grande, porque tenía que saberlo.

Потому что я люблю быть один в большом пространстве.
Porque me gusta estar solo con mucho espacio.

Оставляешь дверь открытой в большом, нехорошем городе.
Dejando las puertas abiertas en la gran, malvada ciudad.

Они находились в большом доме.
Estaban en la casa principal.

Нам было хорошо в большом доме.
También lo pasamos bien en la casa principal.