Примеры использования Вынесение приговоров на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
предъявление официальных обвинений или вынесение приговоров.
Вынесение приговоров по уголовно наказуемым деяниям, за которые в качестве основного наказания законом предусмотрен штраф
Частое вынесение приговоров по статье о супружеской измене свидетельствует о срочной необходимости ускорения правительством процесса правовой реформы
соблюдать незамедлительный мораторий на вынесение приговоров к смертной казни
судебное преследование и вынесение приговоров людям, обвиняемым в совершении преступлений против национальной безопасности;
Запретить вынесение приговоров о телесном наказании детям
После смены правительства вынесение приговоров к смертной казни возобновилось
смертной казни в исполнение, а также вынесение приговоров к смерти через побивание камнями за прелюбодеяние или содомию в 12 штатах.
Эта проблема является еще более острой в странах, где практикуются содержание под стражей лиц после предъявления обвинения в совершении правонарушений, связанных с наркотиками, и/ или вынесение приговоров о содержании под стражей за незначительные правонарушения, связанные с наркотиками.
психическое здоровье человека, а также вынесение приговоров и приведение в исполнение приговоров к смертной казни без суда и необходимых судебных гарантий.
альтернативных мер и вынесение приговоров по уголовным делам.
проведение судебных процессов и вынесение приговоров, варьирующихся от штрафов и административных задержаний до длительных сроков тюремного заключения.
уголовные преследования и вынесение приговоров, на сокращение случаев торговли людьми и об их эффективности;
сопряженных с серьезным мошенничеством, особенно в законодательстве, охватывающем такие области, как следственные полномочия, вынесение приговоров и отслеживание и конфискация доходов.
Вынесение приговоров и приведение их в исполнение без предварительного судебного разбирательства может приводить к чрезмерно большому количеству ошибок."
содержание под стражей уголовное преследование, вынесение приговоров о лишении свободы
Наряду с этим Рабочая группа признает, что вынесение приговоров к лишению свободы на длительный срок за преступления, в отношении которых
в течение того же срока ожидается вынесение приговоров по непродолжительным делам, рассмотрение которых должно начаться в этом году.
процесс принятия решений; вынесение приговоров; свидетельские показания.
об уголовных преступлениях( правонарушениях) 9 августа 2010 года в Национальную ассамблею: этот закон будет предусматривать вынесение приговоров, включая пожизненные сроки