ВЫ СОБРАЛИСЬ - перевод на Испанском

• van
• va
• vais
• vamos

Примеры использования Вы собрались на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Куда вы собрались?
¿A dónde van?

Нора, куда вы собрались?
¡Nora, adónde va!

И куда это вы собрались?
¿A dónde creen que van?

Эй, куда вы собрались?
H-H-Hey, a donde va?

И куда это вы собрались?
¿Adónde creén que van?

Погодите. Куда вы собрались?
Espere,¿adónde va?

И куда это вы собрались?
¿Adónde creen que van?

И куда вы собрались?
¿Y a dónde irían?

Куда вы собрались?
¿Adónde irán?

Вы собрались спать здесь?
Pero, Primer Ministro.¿Vas a dormir aquí?

Вы собрались там поселиться?
¿Ibais a vivir allí?

Я думал вы собрались в Париж.
Pensé que ibas a París.

Куда вы собрались?
¿Y hacia dónde vas?

Куда вы собрались?
¿A donde vas?

Вы собрались поплавать?
¿Quieres ir a nadar?

Вы куда собрались?
¿A dónde vas?

Вы собрались для того, чтобы продолжать и углублять глобальную борьбу с изменением климата.
Se reúnen ustedes para proseguir la lucha mundial contra el cambio climático.

Штамм, раз уж вы собрались в город.
Stamm, ya que vas a la ciudad.

Почему вы собрались в моем склепе?
¿Qué hacen en mi bóveda?

Куда вы собрались?
¿A dónde queréis ir?