Примеры использования Заставляют на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Даже те, кого почти заставляют уезжать, уезжают, но говорят.
Заставляют чувствовать себя хорошо,
Многие другие факторы заставляют людей покидать свои дома.
Hay muchos otros factores que obligan a las personas Моменты, вроде этих, заставляют понять, почему Элвис расстрелял так много телевизоров.
Заставляют чувствовать себя живой?
¿Te hace saber que estás viva?Голоса заставляют чувствовать себя менее одиноким.
Las voces te hacen sentir menos solo.Родители заставляют меня вернуться в школу.
Камни не заставляют говорить правду.
Las piedras no te hacen decir la verdad.Там все еще заставляют одевать ту форму?
¿Aún te hacen llevar esos uniformes?Заставляют стирать белье.
Te hacen lavar las sábanas.Все еще заставляют читать" Алую букву"?
Они заставляют вас это сказать?
¿Lo están obligando a decir esto?Помимо этого, женщин- проституток заставляют трудиться в бесчеловечных и унижающих достоинство условиях.
Мак и Дэннис заставляют меня убираться.
Mac y Dennis me están haciendo limpiar.Наши новые друзья заставляют меня задуматься.
Nuestros nuevos amigos de allí me han hecho pensar.Но побочные эффекты заставляют много есть.
Pero sus efectos secundarios te hacen comer mucho.Мои обязательства перед Орденом… уже заставляют меня испытывать невероятную жажду.
Mis responsabilidades con la Orden ya me han hecho estar profundamente sediento.Твои слова, заставляют его остаться.
Las cosas que dijiste han hecho que quiera quedarse.быть с людьми, которые заставляют чувствовать себя лучше.
estar con personas que te hacen sentir bien.Меня достало, что эти сестры и доктора заставляют говорить о своих делах с чужими.
Estoy harta de doctores que te obligan a hablar de ti ante desconocidos.
