МЫ ПОСЛАЛИ - перевод на Испанском

• enviamos
• mandamos
• enviar
• envíamos

Примеры использования Мы послали на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы послали цветы.
Le enviamos flores.

Мы послали вирус в Бостон, где работает моя команда.
Lo enviamos a Boston, donde trabaja mi equipo.

Мы послали образец криминалистам в Торонто.
Lo mandamos al laboratorio forense de Toronto.

Мы послали сигнал бедствия.
Hemos enviado una señal de socorro.

Мы послали ему напоминание, но.
Le enviamos un recordatorio, y hablé con él pero.

Мы послали ей описание поместья.
Le enviamos una selección de fincas.

Мы послали машину туда,
Enviamos un coche hacia allá,

Мы послали машину, чтобы их забрали из аэропорта Логан.
Enviamos una furgoneta a Logan para recogerlas.

Мы послали наших людей забрать тело Джейн Скотт из морга.
Hemos enviado a nuestros hombres a recoger el cuerpo de Jane Scott del depósito.

Так вот, мы послали майора Бомона В Африку.
Bien, nosotros enviamos al Comandante Beaumont al Africa.

Мы послали к ней группу" Д".
Hemos mandado a un equipo D-Trac.

Мы послали беспилотный самолет,
Enviamos una nave robótica,

Мы послали вам письмо с просьбой свидетельствовать о моральном облике Джо Миллера.
Le hemos escrito pidiéndole ser testigo de comportamiento de Joe Miller.

Мы не послали.
No lo hicimos.

Мы послали криминалистов к девчонки домой
Hemos mandado equipos forenses a casa de la chica

Другие корабли летят сюда, мы послали сигнал бедствия.
Las otras naves vendrán. He enviado un mensaje.

Так не ты решил ту шифровку, что мы послали?
¿Así que en realidad no resolviste el criptograma que te enviamos?

Значит, трое добровольцев, которых мы послали через портал…?
¿Entonces… los tres voluntarios que mandamos a través del portal?

После них Мы послали к Фир' ауну
Luego, después de ellos, enviamos a Moisés con Nuestros signos a Faraón

Перед лицом восстаний, которые потрясли арабский мир, мы послали мощный сигнал
Ante los levantamientos que conmocionaron al mundo árabe, enviamos un mensaje fuerte