НАЗНАЧЕНО - перевод на Испанском

• cita
• designado
• nombrada
• programada
• asignado
• designada
• nombrado
• nombrados
• designados
• de esos nombramientos

Примеры использования Назначено на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вам назначено на следующую среду, на 9 утра.
Tiene un turno el próximo miércoles a las 9:00 am.

Слушание дела в суде назначено на 1- е марта.
La audiencia de la Corte ha sido fijada para el 1 de marzo.

Мистер Гуднайт, мне назначено на 9 часов!
Sr. Goodnight, Tengo una cita a las 9!

Нам назначено на 2.
Tenemos una cita a las 2:00.

Судебное разбирательство назначено на завтра.
El juicio está programado para mañana.

Во сколько было назначено второму немцу?
¿Cuándo era la cita del segundo alemán?

Предварительное слушание назначено на завтра, не так ли?
La vista audiencia preliminar ha sido fijada para mañana,¿no es cierto?

Ей было назначено на завтра.
Mañana tenía una cita.

Слушание назначено на 24 апреля 2012 года.
Se ha fijado una audiencia para el 24 de abril de 2012.

У Вас не назначено.
No tiene turno.

В пятницу, как и было назначено.
Me la hice el viernes como estaba previsto.

Вам не назначено.
Tampoco tiene una cita.

Завтра, нам уже назначено.
Mañana. Ya tenemos turno.

Если вам назначено.
Si tuviera una cita.

Проведение следующего анализа Специальным промышленным комитетом назначено на июнь 2007 года.
El próximo examen del Comité Especial de Industria está previsto para junio de 2007.

В какое время назначено?
¿A qué hora es la cita?

Но собеседование уже назначено.
Pero la entrevista ya está establecida.

Но у него не назначено.
No tiene una cita.

Простите, вам не назначено.
Disculpe, no tiene una cita.

Первоначальное слушание по утверждению обвинительного заключения назначено на 17 января.
La audiencia inicial relativa a la confirmación de la acusación está prevista para el 17 de enero.