ОНИ ПРИСЛАЛИ - перевод на Испанском

• enviaron
• mandaron
• envían

Примеры использования Они прислали на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Они прислали врача.
Enviarán un médico.

Пристыдите их, чтобы они прислали помощь.
Debemos convencerlos de que envíen ayuda.

Это все, что они прислали.
Eso es todo lo que mandó.¡Los.

Теперь они прислали письмо.
Ahora enviaron una carta.

Они прислали мне калеку учить, как жить моей жизнью.
Han enviado a la lisiada para enseñarme cómo vivir mi vida.

Они… они прислали это для фото сессии.
Ellos… Nos enviaron esto para una sesión fotográfica.

Они прислали слишком много игрушечных собачек.
Me han enviado demasiados putos perros Bongo Dongo.

Они прислали целый список заданий для соответствия физической подготовке.
De todas formas, me mandaron una lista de tareas para la última prueba de aptitud.

Они прислали грузовик, чтобы собрать все матрасы.
Enviaron un camión para recoger todos los colchones.

Они прислали списки 15- летней давности.
Me enviaron una lista de los miembros que se remonta a 15 años.

По крайней мере, они прислали парня из Майами вести дела. Должен помочь нам.
Al menos nos mandan a un tipo de Miami, eso servirá.

Они прислали эти фото и отпечатки, чтобы подтвердить личность Анны.
Ellos enviaron estas fotos y huellas para confirmar que era Ana.

Почему они прислали войска?
¿Por qué han llamado al Ejército?

Странные дела. Они прислали за нами машину.
Es raro, enviaron un coche a recogernos.

Они прислали это фото, сделанное на мобильник.
Les enviaron esta foto de celular.

Они прислали какого-то начальника из Вашингтона.
Han mandado a un tipo con traje desde Washington.

Они прислали фото.
Enviaron una foto.

Они прислали это епископу?
¿Se la enviaron al Obispo?

Они прислали новую информацию о денежных переводах Нео.
Me han mandado más porquería sobre el rastro del dinero de Neo.

Они прислали это.
Ellos me enviarón esto.