Примеры использования Повысили на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Тебя повысили до капитана?
Завидуешь, что меня повысили, а тебя нет?
Да, повысили в прошлом году.
Sí, sí. Me ascendieron el año pasado.Так тебя не повысили до генерала?
Тебя повысили?
¿Te promovieron?Что ж, его только что повысили до главы департамента акушерства в Мемориале.
Pues acaba de ser ascendido a jefe del departamento de obstetricia del Memorial.Тебя повысили, а он получил нового куратора.
A ti te han ascendido, y él tiene un nuevo supervisor.Затем его повысили, он стал работать 24/ 7, и.
Entonces él ascendieron, Empecé a trabajar 24/7, y apenas lo vi.Меня повысили шестой раз за неделю, а я не знаю, что делаю.
Моего мужа повысили до управляющего.
Mi marido ha sido ascendido a superintendente.Ну, когда Беккет повысили до капитана, нагрузка увеличилась.
Bueno, cuando ascendieron a Beckett a capitán, nuestro número de casos se duplicó.Меня повысили?
Повысили Санни Черного.
Ascienden a Sonny Negro.Даже когда его повысили.
Incluso cuando le ascendieron.Ты просила жену Петерсона, сделать так, чтобы меня не повысили.
Le pediste a la esposa de Peterson que se asegurara de que no me ascendieran.Я вижу, меня повысили.
Por lo visto, me ascendieron.правовые инструменты повысили выявляемость преступлений.
Она бросила тебя, потому что ее повысили?
¿Te Я хочу, чтобы тебя повысили.
Наверно, уже повысили до лейтенанта.
Seguro que lo han ascendido a teniente.
