Примеры использования Предупредить на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Нет нужды никого валить, их надо только предупредить.
Надо было предупредить тебя насчет игры в карты с этим старым прохвостом.
Debería haberte prevenido contra ese viejo truhán.Я должна Вас предупредить- у моего дяди нелегкий характер.
Le advierto, mi tío puede resultar difícil.Ты хотя бы мог предупредить меня до того, как я подвергнусь коварной бомбежке смсками.
Ты мог бы предупредить меня, что она приехала провести пару занятий.
Может быть, она звонила предупредить, что опоздает.
Наверное, надо было тебя предупредить.
Черт, Картер, могла бы предупредить.
Caray, Carter, dan un chico alguna advertencia.Я звонила тебе, чтобы предупредить.
Я просила Лео предупредить меня, когда ты приедешь.
Le dije a Leo que me avisara cuando llegaras.Нужно было предупредить тебя, это самый обычный ужин.
Debería haberte avisado, esto es informal.Хочу тебя предупредить… она немного не в себе.
Escucha, te advierto que ella está fuera de sí.Надо было предупредить тебя о Рэд.
Deberíamos haberte advertido acerca de Red.Он пришел, чтобы предупредить тебя о чем-то.
El vino para decirte algo.Он мог бы предупредить меня!
¡Pudo haberme prevenido!Я должен был предупредить о спойлере.
Debería haber dicho"spoiler alert".Прежде чем рассказать о них, должен вас предупредить.
Pero antes de describirlos, tengo que hacer una advertencia.Должен вас предупредить, вы не поверите в то, что я расскажу.
Les advierto que no creerán lo que les voy a contar.Мне следовало предупредить тебя об этом.
Debería haberte avisado sobre eso.Мне следовало предупредить ее, но я не сделал этого.
Debí haberle advertido pero no lo hice.
