ТЫ ПРЕДПОЛАГАЕШЬ - перевод на Испанском

• estás sugiriendo
• asumes
• se supone
• estás insinuando

Примеры использования Ты предполагаешь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И ты предполагаешь что всегда прав?
¿Y tú supones que siempre estas en lo correcto?

Но ты предполагаешь, что у него мог быть сообщник?
Pero,¿crees que puede han sido un socio silencioso?

Ты предполагаешь, что отторжение будет слишком сильным.
Estás asumiendo que el rechazo es Hiper-agudo.

Ты предполагаешь, что все началось снаружи.
Estás asumiendo- que comenzó afuera.

Так значит ты предполагаешь, они ездили на каникулы.
Entonces, quieres decir que se fueron de vacaciones.

Интересно, почему ты всегда предполагаешь такие вещи, которых не было.
Me pregunto porque siempre piensas cosas que no pasan.

Азмеры завода… ак ты предполагаешь эвакуировать 500 000 человек с острова?
Las medidas…¿Como propone evacuar a 500.000 personas de Creta?

Ты предполагаешь, что это?
¿Qué piensas que significa?

Ты предполагаешь, что нам не нужно его перемещать
Propones que no tenemos que moverlo

И как ты предполагаешь это сделать?
¿Y cómo pretendes hacer que eso pase?

Ты предполагаешь, что у нас будет девочка, да?
Estás adivinando,¿cierto, lo que vamos a tener?

И ты предполагаешь, это сделал Брюс?
¿Y crees que es cosa de Bruce?

Как ты предполагаешь он мог это сделать?
¿Cómo supones que pudo hacer eso?

Дин, ты предполагаешь, что он исчез.
Dean, estás asumiendo que está desaparecido.

Что ты предполагаешь?
¿Qué estas sugiriendo?

Ты предполагаешь, что я их повредил?
¿Sugieres que yo los puse en peligro?

Ты предполагаешь, что я буду спать на диване?
¿Sugieres que duerma en el sofá?

И что ты предполагаешь?
¿Y qué estás asumiendo?

Ты предполагаешь, что нужно обязательно вопить!
Y tú asumes que debe haber gritos!

Ты предполагаешь, что свет сменился на микроволны?
Pero entonces,¿sugieres que hemos cambiado de la luz a las microondas?