ЧАСТНЫМИ ДОНОРАМИ - перевод на Испанском

• donantes privados

Примеры использования Частными донорами на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Группа была информирована о том, что служба безопасности аэропорта в скором времени будет еще более укреплена благодаря получению безвозмездно предоставленных частными донорами ручных детекторов и что правительство Ливана приобрело дополнительно три рентгеновские досмотровые установки. Ожидается, что две из них будут размещены у транспортерных лент в таможенном зале, а третья будет установлена
Se indicó al Equipo que pronto se reforzará la seguridad en el aeropuerto porque se empezarán a usar detectores manuales recibidos de donantes privados y que el Gobierno del Líbano ha adquirido tres máquinas más de rayos X. Se contempla instalar dos de ellas en las cintas transportadoras de equipaje en el salón de la aduana

61/ 251 Генеральная Ассамблея призвала Генерального секретаря изучить возможность финансирования генерального плана капитального ремонта частными донорами и продолжать прилагать усилия,
60/256 y 61/251, la Asamblea General exhortó al Secretario General a que investigase la posibilidad de procurar financiación de donantes privados para el plan maestro de obras de infraestructura

ЧАСТНЫЕ ДОНОРЫ.
Donantes privados de.

ЧАСТНЫЕ ДОНОРЫ.
Donantes privados de Alemania.

Частные доноры Нидерландов.
Donantes particulares de los Países Bajos.

ЧАСТНЫЕ ДОНОРЫ.
Donantes del sector privado.

Частные доноры Соединенных Штатов Америки.
Donantes particulares de los Estados Unidos de América.

ЧАСТНЫЕ ДОНОРЫ.
Donantes privados.

Частные доноры Японии.
Donantes particulares del Japón.

фондам и частным донорам.
fundaciones y donantes privados.

Частные доноры Италии.
Donantes particulares de Italia.

Частные доноры Испании.
Donantes particulares de España.

Частные доноры Германии.
Donantes particulares de Alemania.

Частные доноры Швейцарии.
Donantes particulares de Suiza.

ЧАСТНЫЕ ДОНОРЫ.
Donante privado.

ЧАСТНЫЕ ДОНОРЫ****.
DONANTE PRIVADOS****.

фондам и частным донорам.
las fundaciones y los donantes privados DONANTES.

Поэтому, как подчеркивается в МОВ, международным учреждениям и частным донорам следует внести свой вклад в осуществление программ в области образования
Así pues, las organizaciones internacionales y los donantes privados deberían ofrecerse a hacer una aportación a los programas de escolarización

Частные доноры, а также иностранные советники, оказывающие оперативное содействие,
Los donantes privados, así como los asesores extranjeros que prestan asistencia operacional,

ФАН получил несколько миллионов долларов от богатых частных доноров и за счет инициатив по сбору средств.
El FAN ha recibido varios millones de dólares de donantes particulares adinerados y a través de iniciativas de recaudación de fondos.