Примеры использования Поддерживают на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Скрещенные вставки и усиленные ремни превосходно поддерживают спину и живот.
Таким образом, Сент-Китс и Невис поддерживают предложение.
Множество влиятельных людей поддерживают Монахов.
Viele einflussreiche Leute unterstützen die Mönche.Кампанию« Нобелевская премия мира„ Белым каскам”» поддерживают более 120 организаций.
Die Kampagne"Friedensnobelpreis für Weißhelme" wird von mehr als 120 Organisationen unterstützt.Круговые и вложенные круговые диаграммы не поддерживают аксонометрические оси.
Kreis- und Flächendiagramme unterstützen keine rechtwinkligen Achsen.Я не верю, что люди этого мира в большинстве своем поддерживают действия Малкхаса.
Ich glaube nicht, dass die Mehrheit die Tat von Malchus unterstützt.Дополнительные зоны не поддерживают динамических обновлений.
Sekundäre Zonen unterstützen keine dynamischen Updates.Волоконные кабельные вводы во всех направлениях, поддерживают кабельные вводы для различных сценариев.
Glasfaserkabeleingänge in alle Richtungen, unterstützt die Kabeleingänge für verschiedene Szenarien.Электрические токи в человеческом теле поддерживают нормальные жизненные функции.
Die elektrischen Ströme im menschlichen Körper unterstützen die normalen Vitalfunktionen.Процессоры AMD Fusion также поддерживают AMD- V.
Auch die Prozessorfamilie AMD Fusion unterstützt AMD-V.Некоторые FTP- клиенты не поддерживают виртуальные имена узлов FTP.
Einige FTP-Clients unterstützen virtuelle FTP-Hostnamen nicht.Протокол или сервер не поддерживают возобновление загрузки.
Das Protokoll oder der Server unterstützt die Fortsetzung von Dateiübertragungen nicht.Сторонники жесткой политики всех фракций поддерживают этот подход.
Diesen Ansatz unterstützen Hardliner aller Fraktionen.Вообще говоря, консервативные силы в Иране поддерживают этот подход.
Dieser Ansatz wird im Großen und Ganzen von konservativen Kräften im Iran unterstützt.Входные кабельные каналы во всех направлениях поддерживают кабельные вводы для разных сценариев.
Faserkabel-Einlässe in alle Richtungen, unterstützt die Kabeldurchführungen für verschiedene Szenarien.Свободные программы поддерживают образование, допуская обмен инструментарием и знаниями.
Жизнь во мне поддерживают только эти доспехи.
Идентифицирует& kdm;, на случай если другие менеджеры дисплеев тоже поддерживают данный протокол.
Identifiziert kdm für den Fall, dass ein anderer Display-Manager dieses Protokoll ebenfalls unterstützt.Они поддерживают мои кибернетические имплантанты.
Дантона поддерживают финансисты, ты сам нам об этом говорил.
