СОХРАНИЛ - перевод на Немецком

• behielt
• bewahrte
• rettete
• blieb
• erhalten
• speicherte
• behalten
• sicherte
• sparte

Примеры использования Сохранил на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты сохранил ногу, благодаря ей.
Hast du gehört? Dein Fuß bleibt dran.

Я хочу, чтобы ты сохранил для меня эту программу.
Speichern Sie bitte dieses Programm für mich.

Хочу, чтобы ты сохранил ее.
Ich möchte, dass du es behältst.

Я умер снаружи, а холод сохранил мое тело.
Ich starb draussen und die Kälte erhielt meinen Körper.

Я хочу, чтобы ты сохранил это.
Ich will, dass du das behältst.

А Дэлэвер сохранил, чтобы прикрыть свою задницу.
Delaware hat ihn behalten, damit er ihm im Notfall seinen Arsch rettet.

Вакуум сохранил все.
Das Vakuum konservierte alles.

Я сохранил все мои конечности очень гибкая.
Ich hielt alle meine Glieder sehr geschmeidig.

Я сохранил ее как файл" testarea. py". Рассказывает а… Это.
Ich habe es als Datei"testarea. py" gespeichert.

Кэди сохранил свои услуги вчера.
Herr Cady hatsich gestern meiner Dienste versichert.

Сохранил до глубокой старости свежесть ума.
Er blieb bis ins hohe Alter erstaunlich frisch.

Если ты сохранил чек, можешь поменять их на кроссовки для баскетбола.
Wenn du die Quittung behalten hast, können wir sie gegen Baseballschuhe eintauschen.

Кто-то из Холлис сохранил работу от уничтожения.
Jemand vom Hollis, der es vor der Müllabfuhr gerettet hat.

Сохранил все записи и письма после его смерти.
Er hob jede Notiz und jeden Brief auf, nachdem dieser starb.

Я сохранил ее письма. Я сохранил все.
Ich hob alle Briefe auf, die sie mir schrieb.

Но он сохранил кровь теплой.
Aber es hält das Blut warm.

когда Джеральд сохранил ей работу.
dass Gerald sie behalten hat.

подвал там внизу сохранил его увлажненным.
in einem Rübenkeller sein, der ihn feucht hält.

Как ты вообще это сохранил?
Wie kamst du darauf, sie aufzuheben?

Я рада, что ты сохранил свою работу.
Freut mich, dass du den Job behalten hast.