ТЫ НЕ ПОЛУЧИШЬ - перевод на Немецком

• du bekommst kein
• du kriegst nicht
• du bekommst keinen
• du bekommst keine

Примеры использования Ты не получишь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Большего ты не получишь.
Es ist die, die du bekommst.

Ты не получишь и толики моего Лоулэнд Малт виски.
Du bekommst nichts von meinem Lowland Malt.

Сына своего ты не получишь, фрик- трансвестит.
Du bekommst nie deinen Sohn zurück, du Lady-Boy-Freak.

Ты не получишь…!
Du bekommst sie nicht…!

Ты не получишь его пока не остынет.
Du kriegst es nicht, bis es abgekühlt ist.

Ты не получишь мой бизнес.
Du übernimmst nicht mein Geschäft.

Мой кабинет ты не получишь.
Du bekommst nicht mein Büro.

Ты не получишь мой кабинет.
Du bekommst nicht mein Büro.

Ты не получишь доступа к его файлам.
Du kommst nicht an diese Akten ran.

Но ты не получишь новых саней,
Du kriegst keinen neuen Schlitten,

Ты не получишь жетон, мистер Рамон.
Sie bekommen keine Marke, Mr. Ramon.

Ты не получишь работу, пока не сдашь экзамены.
Den Job kriegst du erst, wenn du die Abschlussprüfung bestehst.

Чип, ты не получишь новую сделку.
Du kriegst keinen neuen Deal.

Гарантий ты не получишь.
Sie kriegen keine Garantien.

И даже это ты не получишь.
Davon wird du nichts bekommen.

И все, больше ничего ты не получишь.
Und mehr bekommst du nicht.

сколько хочешь, но ты не получишь ответов.
wie Sie wollen, Sie bekommen keine Antworten.

Потому что картину ты не получишь.
Denn Sie bekommen nicht dieses Gemälde.

Я могу у тебя его забрать, но гарантийный взнос ты не получишь.
Ich nehme ihn zurück, aber die Kaution wird nicht erstattet.

Если не можешь дозвониться до Барбары Тоттэнхем, то, представь себе, ты не получишь.
Wenn du mir nicht Barbara L. Tottingham ans Telefon holen kannst, nun, dann rate mal, du bekommst kein.