Примеры использования Доли на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Не допускается отказ в пользу других лиц от обязательной доли в наследстве.
А я просто говорю про доли центов, ясно?
Já mluvím jen o zlomcích centů, OK?Ты разложила даже чувство времени и пространства… на секундные доли и повторы интересных моментов.
Доли секунды на каждые несколько кругов. Никто не заметит.
Třetinu vteřiny každých pár kol, nikdo nic nepozná.Таковы доли им в день суда!
Хочу лучшей доли для нее, для нас.
Доли в итальянском ресторане?
Рон продает доли твоим друзьям и моим.
Ron se prodávají timeshare svým přátelům A můj.От твоей доли.
Za 30% z vašeho lupu.Вы хотите лучшей доли для себя.
Если ты ответишь на вопросы без своей обычной доли глупости.
Первая и третья доли.
První a třetí takt.Протопланетные диски наблюдаются вокруг очень высокой доли звезд в юных звездных скоплениях.
Обычно акцент делается на сильные доли.
Интеграция кинематографической синхронизации для хранения данных заданных в облаке и доли между устройствами.
Другие формы абстрактной собственности представляют собой доли чего-нибудь.
Jiné formy abstraktního vlastnictví jsou reprezentovány sdílením nějaké věci.Он быстрый, удивительно сильный, обладает возможностью обездвижить жертву за доли секунды.
Если ты хочешь заплатить им, то заплати им из своей доли.
Хорошо, может я смогу уговорить одного парня разделить доли.
Dobře, možná přesvědčím jednoho z chlapů, aby se rozdělil o svůj podíl.Если сравнить, соответствующей целью развития тысячелетия было уменьшение доли населения в мире, страдающего от голода(
