Примеры использования Единого на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мистер Бейтс уходит без единого пятна на репутации.
Не упускал не единого шанса.
изобретением иудеев был монотеизм- вера в единого бога.
vynálezem Židů byl monoteismus- víra jen v jednoho boha.Получение единого налогового счета:
Obdržíte jedno vyúčtování poplatku:Долбаный Фонд Пибоди не дал нам ни единого чертова пенни.
Ta zkurvená nadace Peabody nám nedala ani jednu posranou penny.женское облысение, и шампунь без единого натурального компонента.
počínající ženskou plešatost a šampón bez jediné přírodní složky.Убей всех до единого".
Zabij je do jednoho.А иначе, я не произнесу ни единого слова до тех самых пор.
Pokud ne, nepřehodí s tebou ani jedno slovo, dokud mě tam nevezmeš.Но, безусловно, она не услышала ни единого слова из этого.
Ale samozřejmě z toho nemohla slyšet ani jediné, zatracené slovo.Вы не пропускаете ни единого воскресенья.
Nevynecháte ani jednu neděli.В этом нет ни единого слова правды!
Ani jedno slovo není pravda!Единого могучего Аллаха!
Выработка единого мировоззрения должна начаться с ближайших соседей Европы.
Единого короля?
Jedním králem?В этой куче барахла нет ни единого намека на то, где он ее держит.
Všechny tyhle krámy a ani jedna stopa, kde by se mohl ukrývat.Так что, народ, вы купились на эту фигню про единого истинного бога?
Геологически Македония не имеет единого строения.
Патруль не обнаружил ни единого фрица.
Němce nenašla ani jedna hlídka.наша оборона пала без единого выстрела.
Все до единого.
Všechny do jedné.
