Примеры использования Значительно на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Экономика Фане значительно зависит от туризма.
Меридиональный тип циркуляции осуществляет значительно больший междуширотный перенос тепла, чем зональный.
Přímá výhřevná plocha umožňuje několikanásobně vyšší přenos tepla na jednotku plochy, než nepřímá.Использование перегретого пара позволяет значительно поднять КПД паровой установки.
Využití expanze páry umožnilo několikanásobně zvýšit účinnost parního stroje.И мне будет значительно приятнее работать с женщиной, управляющей ISIS.
И значительно более мощному.
Ее волосы были значительно длиннее до похищения.
Ваш особняк значительно лучше это значит приют старой мисс Ханниган.
Tvoje vila je o dost lepší, než sirotčinec zlé paní Hanniaganové.Чем же здание значительно?
И конечно же, его операция значительно важнее моей анемии.
Ovšem, jeho operace je důležitější než moje chudokrevnost.Конечно, они были значительно старше остальных.
Samozřejmě, protože byli o hodně starší než ostatní účastníci.Я бы сказал, что наши отношения значительно изменились за последние несколько дней.
Разве вы уже не чувствуете себя значительно лучше?
Necítíte se už o mnoho lépe?В 1850 году эта церковь значительно пострадала во время пожара.
V roce 1850 byl kostel silně poškozen požárem.За последние годы ситуация значительно улучшилась.
Situace se v průběhu let pramálo zlepšovala.Таким образом, соотношение сил в Ливии значительно изменилось.
Národnostní poměry v Kladsku se podstatným způsobem změnily.За последние 28 лет численность населения значительно сократилась.
При созревании плоды значительно осыпаются.
Plody při dozrávání silně padají.15 см в длину, самцы значительно крупнее самок.
samičky jsou větší než samci.Армия при Стефане была значительно улучшена и преобразована.
это программного обеспечение значительно улучшает время обслуживания.
