ИНТЕРЕСЫ - перевод на Чешском

zájmy
интерес
беспокойство
заинтересованность
интересует
хотите
заботу
заинтересованы
заинтересован
обеспокоенность
увлечение
zájem
интерес
беспокойство
заинтересованность
интересует
хотите
заботу
заинтересованы
заинтересован
обеспокоенность
увлечение
zájmů
интерес
беспокойство
заинтересованность
интересует
хотите
заботу
заинтересованы
заинтересован
обеспокоенность
увлечение
zájmům
интерес
беспокойство
заинтересованность
интересует
хотите
заботу
заинтересованы
заинтересован
обеспокоенность
увлечение

Примеры использования Интересы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Защити свои интересы.
A hajte svůj případ.
Я предлагаю защищать ваши интересы в будущем.
Nabízím, že Vás budu v budoucnu zastupovat.
Мне необходимо знать о нем все, все его интересы.
Takže o něm potřebuji vědět všechno a také to, co ho zajímá.
У него просто другие интересы, музыка.
Jen si našel jiný koníček. Svou hudbu.
стараясь защитить интересы общины, действовали быстро.
Negrič jednali rychle s cílem zajistit svou komunitu.
Наша цель состоит в том, чтобы отстаивать интересы наших клиентов.
Naším cílem je udržet nejlepší zájmy našich klientů.
Он искренне защищает наши интересы.
Má na srdci naše nejlepší zájmy.
Джерри не беспокоило, что он заденет чьи-то интересы.
Jerrymu nevadilo pocuchat někomu peří.
я преследовала личные интересы.
jsem sledovala vlastní úmysly.
Он использует человеческую корысть. и бюрократические интересы.
On si libuje v lidské sobeckosti a byrokratické samolibosti.
И вы делаете это потому что у вас наши интересы в глубине души?
A to jste udělal, protože máte na srdci naše nejlepší zájmy?
Нет, я преследую свои интересы.
Ne, Já mám svůj vlastní cíl.
У меня уже другие интересы.
Už mám další zájemce.
Глава четвертая: интересы большинства.
KAPITOLA ČTVRTÁ POTŘEBY VĚTŠINY.
Только ваши интересы.
Jen vaše nejlepší zájmy.
Верьте мне, я всем сердцем блюду ваши интересы.
Věřte mi, mám na srdci vaše nejlepší zájmy.
Стайлз всегда ставил и будет ставить интересы церкви выше своих.
Stiles vždy klade potřeby církve před své vlastní.
В суде интересы Клодии представлял ее брат, а интересы Целия- Цицерон,
Ten měl na procesu jistě osobní zájem, neboť Caelius byl jeho oblíbencem
Многочисленные интересы и задачи крупного субъекта часто снижают его внимание к мелким субъектам,
Mnoho zájmů a cílů většího aktéra často rozředí jeho pozornost věnovanou menšímu aktérovi,
С конца 1950- х годов научные интересы Стросона сосредоточены на разработке аналитической философии метафизики.
Od 90. let 20. století se její vědecký zájem rozšířil o feministickou filozofii, s důrazem na feministickou epistemologii.
Результатов: 1049, Время: 0.077

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский