ПРАВИТЬ - перевод на Чешском

• vládnout
• řídit
• editovat
• vlády
• panovat
• vládl
• vládla
• vládli
• povládne
• vládnul
• k vládnutí

Примеры использования Править на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Возможность править этим народом.
Možnost vést tento národ.

И будут править сами!
A budou si vládnout sami!

Ты можешь править миром со своей яхты!
Můžeš ovládnout svět ze své jachty v zátoce!

Мои братья слишком юны, чтобы править, и лорды не примут Екатерину, как регента.
Bratři jsou na vládnutí mladí a lordi by Catherine za regentku nepřijali.

Вам править всеми нами.
Měl bys být nás všech vládcem.

Править миром, чего придумал?
Ovládne svět, cha?

Править всем.
Vládnot všemu.

Обещание, править другими людьми в этом месте?
Za příslib, že tady budete vládnout jinejm?

Хочешь править демонами как крестный отец?
To chceš všechny démony ovládat jako Kmotr?

Нам нужно править с чистым разумом и состраданием.
Musíme vést s jasnou hlavou a soucitem.

И если ты будешь править, я должен вернуться обратно.
A pokud máš být králem, tak se tam musím vrátit.

Сделано править похожими на Него,….
Vyrobeno k pravidlu, jako je On,….

Сделано править похожими на Него, они думают,
Vyrobeno k pravidlu, jako je On, si myslí,

Тебе никогда не править нами! Никогда!
Nikdy nám nebudeš vládnout!

Гар Саксон, хочет править нами, но у него нет чести.
Jmenuje se Gar Saxon. Chce být naším vládcem, ale postrádá čest.

Хочешь править?
Chceš být králem?

Все, что тебе нужно, править теми, кто будет тебе повиноваться.
Musíš jen vést ty, kteří tě budou řádně poslouchat.

Безымянный раб станет править в удивительной стране.
Bezejmenný otrok bude králem v cizí zemi.

Я буду править миром!
Jsem král světa!

Править кучкой сектантов полузомби?
Budeš vládnout skupině polovičních zombie?