РАЗРАБОТКИ - перевод на Чешском

• vývoj
• vývojové
• rozvoje
• výzkum
• formulování
• vypracování
• vyvíjet
• vývoje
• vývoji
• rozvoj
• vývojových
• rozvoji
• vývojového
• výzkumu

Примеры использования Разработки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он крадет чужие разработки и выдает их за свои.
Krade práci jiných a vydává ji za vlastní.

Наш проект разработки морского дна практически готов вступить в силу.
Projekt těžby mořského dna je už skoro spuštěn.

Благодарю тебя Господи за сверхсекретные разработки ЦРУ.
Díky Bohu za tuhle přísně tajnou CIA technologii.

Приложения, Службы, Разработки.
Aplikace, servis, produkty.

Два года разработки.
Dva roky ve vývoji.

В нем есть жизненно важная информация для разработки вакцины против вируса зомби.
On je velmi důležitá infomace k vytvoření vakcíny na zombie virus.

В лезвии был токсин собственной разработки.
Škrábla tě toxinem mé vlastní výroby.

Знаю, я принес эти разработки в тюрьму на ноутбуке.
Vím, že jsem ty programy přinesl do vězení na tomhle laptopu.

Потеряли оригинальные разработки.
o tu původní práci.

Ты знаешь новейшие разработки.
Znáš moderní technologie.

Изодинамические головки собственной разработки.
Suchá jednodisková spojka vlastní konstrukce.

Методика SCAMPER часто используется для разработки новых продуктов.
Zahrnuje zpravidla užití různých podkladů( scaffold) pro tvorbu nové tkáně.

Это их разработки.
Jejich tvorba je podle O.

Личная информация о сторон бизнес- соглашения и разработки.
Osobní údaje o osobách, aby obchodní smlouvy a formulaci.

применить правило разработки ко всему содержимому.
chcete-li pravidlo vytváření použít pro veškerý obsah.

В настоящее время эта функция находится на стадии разработки.
V tuto chvíli je tato funkce ve fázi projektu.

тебя больше заинтересуют ее разработки.
se ti víc bude líbit její technologie.

Десять лет- это очень много для разработки машины.
Deset let je spousta času na udělání auta.

это грубая попытка скопировать мои разработки.
je to chabý pokus zreplikovat mou práci.

теперь хотите украсть мои разработки?
teď mi kradete vynálezy?