ТВОЕМ - перевод на Чешском

tvém
твоем
вашем
своем
svém
своем
моем
вашем
его
твоем
ti
тебе
вам
те
эти
я
твою
это
tvý
у тебя
tvojí
у тебя
с твоей
tvýho
не твой
máš
у тебя
у тебя есть
у вас
ты должен
ты имеешь
ты получил
нужно
надо
у нас
tvému
на твои
tvojem
tvé
твоей
вашей
своей
tvým

Примеры использования Твоем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
О твоем свидании.
O tvojem randění.
И я не стою на твоем пути к счастью, или безопасности.
A já nebudu stát v cestě tvému štěstí a tvému bezpečí.
Я в твоем постели с моей девушкой Бонни.
Jsem v tvý posteli s mou holkou Bonnie.
Я видел это на твоем лице.
Viděl jsem ti to na tváři.
Или Анжело разместит в твоем округе три площадки.
Nebo Angelo strčí tři z těch osmi lokací do tvýho obvodu.
Я ведь единственный, кто может восполнить пробелы в твоем прошлом.
Jsem jediný, do ti může osvětlit nějaké věci z tvojí minulosti.
однажды горела в твоем сердце?
která kdysi hořela ve tvým srdci?
Он в твоем шкафчике?
Máš ho ve skříňce?
Но, при таком твоем состоянии, я никогда не стану тебе лгать.
Ale vzhledem ke tvému stavu, přísahám, že ti rozhodně nebudu lhát.
Эти снимки на твоем компьютере, это же Сьюзан… ты их сделал?
Tá Suzannina fotografie v tvojem počítači… to si fotil ty?
Так вот… Валентинка от Тома в твоем шкафчике на самом деле была от меня!
Ta valentinka od Toma ve tvý skřínce byla ode mě!
Кто живет в твоем шкафу?
Kdo ti žil ve skříni?
Ты так возбуждена, что я чую это в твоем дыхании.
Jsi tak nadržená, až je to cítit z tvýho dechu.
Какого черта его ДНК делает на твоем шарфе?
No tak co teda dělá jeho DNA na tvojí šále?
Мы нашли орудие убийства в твоем доме, твои отпечатки были на нем.
Našli jsme u tebe doma vražednou zbraň. Byla celá pokrytá- tvými otisky.
Знаешь, что бы я сделала на твоем месте?
Víš co bych udělala já, být na tvým místě?
На твоем плаще кровь.
Máš krev na svém kabátu.
В твоем возрасте я был мужчиной!
V tvojem věku… Jsem byl muž!
Не могу сказать, что я чувствовала что-то другое, будь я на твоем месте.
Nemůžu říct, že bych to cítila jinak být ve tvý kůži.
Если у тебя это выйдет…-… я позабочусь о твоем Самсунге.
Když to dokážeš,- postarám se o toho tvýho Samsunga.- Samnanga.
Результатов: 4520, Время: 0.1595

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский