OSOBY - перевод на Русском

человека
člověk
muž
osoba
chlap
obyvatel
chlápek
pán
lidský
někdo , kdo
лица
tváře
obličeje
osoby
povrchu
výrazy
ksichty
ksichtu
obličejové
obličejovou
jedinci
личности
osobnosti
identity
totožnosti
osoby
jednotlivce
jedinci
člověka
osobní
charakteru
персоны
osoby
člověka
osobnosti
особы
osoby
dámy
rodiny
ženy
индивидуалов
jednotlivců
osoby
человек
člověk
muž
osoba
chlap
obyvatel
chlápek
pán
lidský
někdo , kdo
людей
člověk
muž
osoba
chlap
obyvatel
chlápek
pán
lidský
někdo , kdo
люди
člověk
muž
osoba
chlap
obyvatel
chlápek
pán
lidský
někdo , kdo
лиц
tváří
osob
obličeje
jednotlivců
jedinců
subjekty

Примеры использования Osoby на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A lepší osoby.
И лучшими людьми.
Že se po stejné osoby?
Они оба охотились за одни и тем же человеком?
A kde je spojení mezi jednoduchostí osoby a jednoduchostí mysli?
И где грань между простым человеком и простым разумом?
Jak odhalit tajemství bez důvěryhodné osoby?
Как мы узнаем что мы раскажем эту тайну не их человеку?
Po rozdělení jsme byly dvě odlišné osoby.
Только мы разделились, мы стали двумя различными людьми.
Jsem u správné osoby.- Ano.
Я вижу, я обратился к правильному человеку.
prověřte pohřešované osoby.
и… займитесь пропавшими людьми.
Jo, většinou je těžší to vidět u osoby s tmavou kůží.- Jo.
Да, ее труднее обнаружить на человеке с темным цветом кожи.
Mám pouze několik otázek ohledně pohřešované osoby, pane.
У меня пара вопросов о пропавшем человеке. Сэр.
zcela odlišné osoby!
совершенно другому человеку!
my dvě jsme hodné osoby.
я были очень хорошими людьми.
Mám pár otázek ohledně pohřešované osoby, kterou možná znáte.
У меня есть пара вопросов о пропавшему человеке, которого вы можете знать.
Vyšetřuju případ pohřešované osoby.
Я расследую дело о пропавшем человеке.
Jaké pohřešované osoby?
Каком пропавшем человеке?
Vypadá to, že případ pohřešované osoby Bo je i náš případ pohřešované osoby.
Похоже дело Бо о пропавшем человеке это наше дело о пропавшем человеке.
Je dědictvím lidstva, nesmí být vlastněn oleh1 nebo 2 osoby.
Это ведь часть мирового наследия. Оно не должно принадлежать одному, двум людям.
kdo by chtěl volat Pohřešované osoby.
кто хотел сообщить о пропавшем человеке.
Takovou moc jsem neviděl u jedné osoby už velmi dlouho.
В нем больше силы, чем я когда-либо видел в одном человеке за долгое время.
Spíte s Tomorrow osoby.
Ты спишь с человеком будущего.
Je těžké spát každou noc vedle stejné osoby?
Тяжело спать каждую ночь с тем же человеком?
Результатов: 1074, Время: 0.1456

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский