REÁLNÁ - перевод на Русском

• реальная
• настоящая
• справедливые
• реалистичная
• действительные
• реальной
• реальный
• реальна
• настоящие

Примеры использования Reálná на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pro něj je to velmi reálná osoba.
Для него вполне реальный.

A konečně je tu červená," reálná hrozba".
Ќаконец, красный. расный€ вл€ етс€ реальной угрозой.

Fasciující, obsáhlá, první reálná a jedině vědecká.
Увлекательная, всеобъемлющий, первый и единственный реальный науки.

Co když je to reálná osoba?
Что, если это реальный человек?

Přinejmenším navrhuju reálná řešení, Castle, ne ty televizní.
Ну, я хотябы предлагаю реальные решения а не те, которых ты насмотрелся в боевиках.

Reálná vidění neexistují.
Реальных видений не бывает.

Až moc reálná, řediteli.
Слишком реальны, директор.

Nakolik reálná byla tato rizika?
Насколько реальными были эти риски?

Reálná budoucnost, s nezávislými prostředky
Реальном будущем, самостоятельном

Je to reálná věc.
Это реально.

Co když jsou Roseova vodítka reálná a skutečně někam vedou?
Что если подсказки Роуза были реальны и действительно куда-то вели?

Reálná konspirace na zakončení tvého vzdělání v konspiracích a teoriích.
Настоящий заговор для завершения вашего обучения в заговорах и теорий о них.

Castle, hledáme nějaká reálná řešení.
Касл, мы тут вообще-то реальные решения ищем.

Takže ta autonehoda byla reálná?
Значит проблемы с машиной были настоящими?

Ta byla víc než reálná.
Более, чем настоящими.

obě oběti byly reálná šance.
обе жертвы были настоящим случайно.

Musíme jednat, jako by to byla reálná hrozba.
Мы должны рассматривать это как реальную угрозу взрыва.

Vlastně, jedna věc připadá reálná.
Вообще-то, кое-что кажется очень реальным.

ekonomická otázka je reálná.
экономический аспект реален.

Takových ohrožení tu bylo. Všechna reálná.
Было полно угроз, все- реальные.