A HINT - переклад на Українською

• натяк
• підказку
• відтінком
• ноткою
• натякнути
• натяком
• натяків
• підказка
• підказкою
• нотками
• підказки

Приклади вживання A hint Англійська мовою та їх переклад на Українською

I will give you a hint.
Я дам тебе подсказку.

Are you trying to drop me a hint?
Ви мене до якогось знаменника намагаєтеся підвести?

Just a hint.
Просто порада.

The jury could take a hint.
Ще суддя може взяти самовідвід.

Could this be a hint for us?
Чи можуть вони бути прикладом для нас?

Guess I need to take a hint from him.
Думаю, нам потрібно приклад брати з нього.

We need to talk to caller before the ether and/ or give a hint without interrupting the air- there is a button Talkback
Потрібно поговорити з абонентом перед ефіром та/ або дати підказку не перериваючи ефір- для цього є кнопка Talkback

You can also get a hint about the value of automatic updates by clicking the question mark in the lower right corner of the window
Ви також можете отримати підказку про значення автоматичного оновлення, натиснувши знак питання в правому нижньому кутку вікна

A satiny smooth lycra dress with a hint of sheen in a soft cameo pink that reminds one of ballet pointe shoes.
Атлантична гладка лайкрава сукня з відтінком блиску в м'якому рожевому камеї, що нагадує одну з балетних взуття пуант.

In Mexico buñuelos are made from a yeasted dough with a hint of anise that is deep-fried,
У Мексиці бунюелос готують з дріжджового тіста з відтінком анісу, який смажать у фритюрі,

You can also get a hint about the value of the automatic update by clicking the question mark in the lower right corner of the window
Ви також можете отримати підказку про значення автоматичного оновлення, натиснувши знак питання в правому нижньому кутку вікна

Gentle taste of slightly sour apple on the inhale and a hint of anise combined with mint on the exhale.
Ненав'язливий смак яблука з кислинкою на вході й ноткою анісу в поєднанні з м'ятою на виході.

Please, if you can give me a hint, tip, about this problem
Будь ласка, якщо ви можете дати мені підказку, підказка, про цю проблему

A satiny smooth lycra dress with a hint of sheen in a soft cameo pink that reminds one of ballet….
Атласичне гладке плаття з лайкри з відтінком блиску в м'якому рожевому камеї, що нагадує балет….

This is how they tried to give her a hint of not taking her seriously as a professional”,- says Iryna.
Таким чином вони намагалися натякнути, що не дуже серйозно сприймають її як професіонала»,- розповідає Ірина.

Exotic and aromatic milk chai infused with soothing flavours of cardamom with a hint of cream.
Екзотичний та ароматний молочний чай, наповнений м'яким запахом кардамону з ноткою вершків.

Va Please, if you can give me a hint, tip, about this problem
Va ласка, якщо ви можете дати мені підказку, наконечник, про цю проблему

Light and tender touch of an exotic woman coupled with a hint of mystery allow you to feel special emotions in a way you never did before.
Світле і ніжне дотик екзотичної жінці в поєднанні з відтінком таємничості дозволить вам відчути особливі емоції таким чином, ви ніколи не робили раніше.

You should provide a hint to your website visitors,
Ви повинні натякнути на відвідувачів вашого веб-сайту,

hot chocolate with a hint of spicy chili!
гарячий шоколад з пікантною ноткою перцю чилі!