Приклади вживання A military operation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A military operation may be the most effective form of pressure,
At this Israel does not exclude the possibility of carrying out a military operation by its own forces in order to destroy Iranian nuclear objects.
При цьому Ізраїль припускає проведення військової операції своїми силами з метою знищення іранських атомних об'єктів.In 1999, the NATO forces carried out a military operation against the Kremlin's last ally in Europe- Yugoslavia.
What is happening in eastern Ukraine is a military operation that is well planned
Те, що відбувається на сході України є військова операція, яка є добре спланованоюFebruary 17, 1944 the Americans launched a military operation“Hilston”, which was sunk more than 30 large
Лютого 1944 року американці розпочали здійснення військової операції«Хилстон», в результаті якої було потоплено близько 60 великихThey were taking part in a military operation early this morning near Donetsk
Ankara even threatens to conduct a military operation against the Iraqi Kurds,
Анкара навіть погрожує провести військову операцію проти іракських курдів подібно до того,The Pentagon is also planning a military operation to strike in the direction of Raqqa from Jordan via Deir-ez-Zor with the support of Polish
У Пентагоні також планується військова операція в напрямку Ракки з Йорданії через Дейр-ез-Зор за підтримки польськогоRecall, Turkey on October 9 announced the beginning of a military operation Source of Peace in northern Syria,
Як відомо, Туреччина 9 жовтня оголосила про початок військової операції«Джерело миру» на півночі Сирії,which began in Afghanistan a military operation after the attacks of 11 September 2001.
які почали в Афганістані військову операцію після терактів 11 вересня 2001 року.There will be a military operation but I will only launch it when we are ready and not a minute earlier.
Військова операція буде, але я почну її, коли ми будемо готові, і ні хвилиною раніше.realistic assessment of the enemy is very important when planning a military operation.
дуже важлива реальна оцінка ворога під час планування військової операції.At this, they do not exclude that Russia's participation in a military operation in Syria on the side of B.
При цьому вони також не виключають, що участь Росії у військовій операції в Сирії на стороні Б.Lebanon War(summer 2006)- Began as a military operation in response to the abduction of two Israeli reserve soldiers by the Hezbollah.
Друга ліванська війна(літо 2006) почалася як військова операція у відповідь на напад бойовиків Хізбалли, внаслідок якого загинуло двоє ізраїльських солдат запасу.US President Donald Trump condemned Turkey for starting a military operation along the border with Syria.
Президент США Дональд Трамп засудив Туреччину за початок військової операції вздовж кордону з Сирією.victory in a military operation.
перемоги у військовій операції.Such a military operation would also affect civilian population,an interview with the German newspaper Rheinische Post.">
Така військова операція торкнулася б також і цивільного населення,On Sunday, our Tribe like most of the country was ecstatic about your announcement that Osama bin Laden had been killed in a military operation in Pakistan.
У неділю наше плем'я, як і більшість жителів країни, було в захваті від оголошення про знищення Усами бін Ладена в ході військової операції в Пакистані….Chief of the General Staff of the Russian Armed Forces Nikolai Makarov has ruled out the possibility of Russia's involvement in a military operation against Libya.
Начальник Генштабу Збройних Сил Російської федерації Микола Макаров виключив можливість участі Росії у військовій операції проти Лівії.He noted that a military operation is under way in the Donbas now, and the UN peacekeeping forces will need to replace the Russian military in the region.
Він зазначив, що на Донбасі зараз триває військова операція, і миротворчі сили ООН замінять російських 
