A RECEIPT - переклад на Українською

• чек
• квитанція
• отримання
• квитанцію
• розписку
• квитанції
• квитанцією
• розпискою
• розписки

Приклади вживання A receipt Англійська мовою та їх переклад на Українською

Or at least a receipt or something?
Ну хоча б відписка чи взагалі щось?

Providing a receipt for a transaction for the current day.
Надання чеку по транзакції за поточний день.

Regarding the payer, a receipt should also be made to similar data.
Відносно платника, в розписку також повинні бути внесені аналогічні дані.

It looks like a receipt.
Похоже на чек.

At a receipt by cash- according to the tariffs of the money transfer systems.
При здобутті готівкою- згідно з тарифами систем грошових переказів.

Receiving a receipt from USCIS.
Отримати повідомлення від USCIS.

What about a receipt?
А как насчет квитанции?

You get a receipt?
У вас есть квитанция?

Just give us a receipt.
Пробейте нам продукты.

Seek a gift in a receipt!
Шукай подарунок у чеку!

Money is best to give only a receipt.
Гроші найкраще віддавати тільки під розписку.

For some reason we did not get a receipt.
З якихось причин ми не змогли отримати оплату.

receipt and a receipt.
квитанція і розписка.

To make tax Tax Inspectorate sends a receipt to the address of the buyer(this happens only after the registration of the contract in court).
Для внесення податку податкова інспекція надсилає на адресу покупця квитанцію(відбувається це тільки після реєстрації договору в суді).

Learn also about how to take a receipt from the owner when renting housing
Дізнайтеся також про те, як взяти розписку з власника при зніманні житла

he is obliged to leave a receipt in the mailbox or neighbors.
то він зобов'язаний залишити квитанцію в поштовій скриньці або у сусідів.

A receipt of Tetiana from Sumy, who wanted to get Samsung Galaxy Note 5,
Серед оплат картками Visa від ПУМБ щасливим виявився чек Тетяни із Сум,

Because, in this matter the main thing- to draw up a receipt, so that in case of dispute, to prevent repeated victim of damage compensation requests for the second time.
Тому, в цьому питанні головне- правильно скласти розписку, щоб в спірному випадку не допустити повторних запитів потерпілого про компенсацію шкоди вдруге.

In the case of recurrence of the driver will be deprived of the rights for five years and will write out a receipt for 200 euros.
У разі рецидиву водія позбавлять прав на п'ять років і випишуть квитанцію на 200 євро.

The primary purpose of procedure of patenting of invention is a receipt of patent that protects intellectual rights for the author of invention.
Основною метою процедури патентування винаходу є отримання патенту, який захищає інтелектуальні права автора і винаходу.