Приклади вживання A rejection Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Furthermore, it MUST NOT generate a new offer if it has generated a prior offer for which it has not yet received an answer or a rejection.
Крім того, він не повинен генерувати нову пропозицію, якщо вона викликала первинні пропозиції, для яких він ще не отримав відповіді на виклик або відмову.У місті Порт-Саїд безпрецедентна ситуація- повне самоврядування, неприйняття всього, що представляє владу.Instead Russian socialism started from a rejection of morality, truth,
Globalism is not the creation of a global government, a rejection of all national traditions or the opening of borders for endless migrants.
Глобалізм- це не створення глобального уряду, відмова від усіх народних традицій або відкриття кордонів для нескінченних мігрантів.bigotry commonly stem from a strict selectivity of thought and a rejection of pluralism.
ксенофобія зазвичай виникають за суворої вибірковості мислення та відмови від плюралізму.The deputy noted that the adoption of the resolution was neither a rejection of Ukraine's obligations under international treaties,
Депутат наголосила, що ухвалення постанови не є ні відмовою від зобов'язань України за міжнародними договорами,Any hope that a rejection of the agreement could lead to its renegotiation must prove to be illusory.".
Будь-яка надія на те, що відмова від угоди може призвести до повторних переговорів, є ілюзорною”.upheld democracy, a rejection of all violence and consideration of Ukraine's diversity.
демократії, відмови від будь-яких проявів насильства та визнання різноманітності України.At the same time, a rejection of the presence of ether means a rejection of a light-bearing medium supplying us with life-giving energy from the sun.
Разом з цим, відмова від наявності ефіру означає It is also a rejection and a denunciation: a rejection of all human discrimination,
Він також є відмовою та викриттям- відмовою від будь-якої дискримінації людини,the introduction of financial autonomy do not mean a rejection of state funding for universities in general.
запровадження фінансової автономії зовсім не означає відмови від державного фінансування вишів загалом.It is characterized by a rejection of some of the claims that were made earlier,
Він характеризується відмовою від частини вимог, які раніше висувалися,Freudian regression is a rejection of the progressive movement of desire towards action,
Регресія по Фрейду є відмова від прогресивного руху бажання в сторону дій,doctor's reports that would just result in a rejection.
звіти лікаря, що б просто привести до відмови.The neo-orthodox view of sin is that it is a rejection of our responsibility to treat our fellow man well.
Неоортодоксальна позиція щодо гріха полягає в тому, що він є відмовою від нашого обов'язку добре ставитися до ближніх.дух свободи і творчості, відмова від загальноприйнятих норм і необмежений простір для самовираження.So the philosophical suspicion of reason was not a rejection of rationality per se;
Тож, філософська недовіра до розуму не була відмовою від раціональності як такої;overcoming of prejudice and injustice at a rejection or acceptance of the articles.
The idea of historical progress was born not out of Christian eschatology, but out of a rejection of it.
of the wider world, not simply a rejection of Europe.
відкритість цілому світові, а не відмову від Європи»,- пояснюється у статті.
