Приклади вживання Aggregating Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Grouped data are data formed by aggregating individual observations of a variable into groups,
Груповані дані- це дані, що формуються шляхом агрегування окремих спостережень змінної у групи,In this case, the group evaluated several mechanisms for aggregating smaller amounts of solar energy demand to afford them the collective buying power that is typically necessary to contract directly with a large off-site renewable energy project.
Щоб вирішити цю проблему, група провела оцінку декількох механізмів агрегації невеликих обсягів попиту на поновлювану енергію для забезпечення купівельної спроможності, необхідної для прямого контракту з великим проектом ВДЕ.the main feature of which is accepting the title characters of various electronic payment systems and aggregating funds on the account in the system.
особливістю якої є прийом титульних знаків різних електронних платіжних систем і агрегування коштів на рахунку в системі.To solve this problem, the group evaluated several mechanisms for aggregating smaller amounts of renewable energy demand to afford them the collective buying power that is typically necessary to contract directly with a large offsite renewable energy project.
Щоб вирішити цю проблему, група провела оцінку декількох механізмів агрегації невеликих обсягів попиту на поновлювану енергію для забезпечення купівельної спроможності, необхідної для прямого контракту з великим проектом ВДЕ.decision making- for example, allowing customers to apply for credit, or aggregating their data into an advertising profile.
автоматичне прийняття рішень- наприклад, дозволяє клієнтам подавати заявку на отримання кредиту або об'єднує їх дані в рекламний профіль.Extended abstract: Sedimentation of the aggregating particles in the gravity field is widely used as an easy
Розширена анотація: Осідання агрегуючих частинок у гравітаційному полі широко використовується як простийeven simply aggregating content that exists elsewhere into a useful format.
думки частини, або навіть просто агрегації контенту, який існує в інших місцях у зручному форматі.decision making- for example, allowing customers to apply for credit, or aggregating their data into an advertising profile.
автоматичне прийняття рішень- наприклад, дозволяє клієнтам подавати заявку на отримання кредиту або об'єднує їх дані в рекламний профіль.exchanging files and data, and aggregating certain statistics.
обміну файлами та даними, агрегації певної статистики і т.decision making- for example, allowing customers to apply for credit, or aggregating their data into an advertising profile.
автоматичне прийняття рішень- наприклад, дозволяє клієнтам подавати заявку на отримання кредиту або об'єднує їх дані в рекламний профіль.across Ukraine, aggregating these into large-scale farms that now operate industrially.
even simply aggregating content that exists elsewhere into a useful format.
думки частини, або навіть просто агрегації контенту, який існує в інших місцях у зручному форматі.across Ukraine, aggregating these into large-scale farms that now operate industrially.
сільськогосподарських угідь(від двох до шести гектарів) по всій Україні, об'єднуючи їх у великі ферми.even simply aggregating content that exists elsewhere into a useful format.
думки частини, або навіть просто агрегації контенту, який існує в інших місцях у зручному форматі.across Ukraine, aggregating these into large-scale farms that now operate industrially.
по всій Україні, об'єднуючи їх у великі господарства, які наразі працюють в промисловості.An entity shall not reduce the understandability of its financial statements by obscuring material information with immaterial information or by aggregating material items that have different natures or functions.
Підприємство не повинно знижувати рівень зрозумілості своєї фінансової звітності, маскуючи матеріальну інформацію з нематеріальною, чи агрегуючи матеріальні статті, які мають різний характер(природу) чи функції.which could then be analyzed for example using keywords, or aggregating data by country,
завантажували повний набір даних, який потім аналізували на основі ключових слів, або об'єднували дані за країною,The essence of this theorem is that there is no method of aggregating individual preferences over three
Зміст цієї теореми полягає в тому, що в рамках ординалістського підходу не існує методу об'єднання індивідуальних вподобань для трьохThis offers a possibility to build«aggregating shapers» on linux bridges,
Це дає можливість на комутаторах будувати«агрегаційні» шейпери,provides a method for aggregating multiple network interface controllers(NICs) into a single
забезпечує спосіб об'єднання декількох мережевих плат(NICs) в єдиний логічний інтерфейс 
