AHEAD OF TIME - переклад на Українською

• заздалегідь
• завчасно
• достроково
• раніше терміну
• випереджає час
• наперед
• раніше часу
• загодя
• випередили час
• заздалегіть
• попереду в часі
• попереду часу

Приклади вживання Ahead of time Англійська мовою та їх переклад на Українською

defined ahead of time with instructors, must be acquired before moving on to the next step;
визначений заздалегідь з інструкторами, повинен бути отриманий перед переходом на наступний крок;

Do not worry ahead of time, but should be familiar with the signs that indicate health problems to them in time to diagnose
Не варто переживати завчасно, але слід ознайомитися з ознаками, які свідчать про проблеми зі здоров'ям, щоб вчасно їх діагностувати

Make hard-boiled eggs ahead of time and keep them on hand for snacks-- eggs are a great fuel source before a run.
Зробіть варене яйця заздалегідь та тримайте їх на руках для закусок- яйця- це відмінне джерело палива до запуску.

Those shapes are calculated ahead of time using a regular computer,
Ці форми обчислюються завчасно за допомогою звичайного комп'ютера,

In early July, the PACE election delegation stopped its work in Ukraine ahead of time as the Ukrainian parliament withdrew its invitation to observe the elections.
На початку липня передвиборна делегація ПАРЄ достроково припинила свою роботу в Україні, оскільки український парламент відкликав своє запрошення делегації для спостереження за виборами.

My son was born 3 weeks ahead of time, weighing 3 kilos, and even the day he chose the third third month of the third year!
Синочку народився на 3 тижні раніше терміну, вагою в 3 кіло, і навіть день він вибрав третій третього місяця третього року!

Ahead of time to inform the owner
Завчасно інформувати власника документів

If the Client wishes ahead of time(fully or partially)
Якщо Клієнт бажає достроково(повністю або частково)

But unfortunately the camera battery was completed ahead of time and some of them were impossible to immortalize.
Але, на жаль, акумулятор камери була завершена раніше терміну і деякі з них були неможливо, щоб увічнити.

Prime Minister criticized officials, ahead of time from the cosmodrome East reported a successful launch,
Прем'єр розкритикував чиновників, завчасно відзвітувалися про успішний запуск з космодрому Східний,

This year football players ahead of time became the absolute winners of the championship of Kirovohrad region among amateur teams in the first group.
Цьогоріч футболісти достроково стали абсолютними переможцями чемпіонату Кіровоградської області серед аматорських команд у першій групі.

Microsoft sets very high standards, going ahead of time, continuously developing
Microsoft встановлює високі стандарти, випереджає час, постійно створюючи і вдосконалюючи продукти

They were instructed ahead of time to choose a line which was very clearly too long
Їм дали вказівку наперед обрати лінію, яка була явно значно довшою

like a person's personal desire to end his life ahead of time.
і особисте бажання людини закінчити своє життя раніше терміну.

we are ready to open the salon ahead of time and close with the delay of the usual work schedule.
ми готові відкрити салон завчасно і закрити з затримкою звичайного розпорядку робочого дня.

And maybe they pay your $200 ahead of time, so that you have the cash to go buy the food
Можливо, вони платять вам$200 наперед, отже, ви маєте гроші щоб купити їжу,

style information that are required to view a web page ahead of time.
сценарії і стиль інформацію, які необхідні для перегляду веб-сторінок достроково.

urgently ordered to thaw ahead of time.
його терміновим чином наказано розморозити раніше терміну.

the amniotic fluid poured out ahead of time.
навколоплідні води вилилися завчасно.

The recommended way to prepare water for a water change is to make enough R/O water ahead of time.
Рекомендований спосіб приготування води для зміни води полягає в тому, щоб вистачити води R/ O раніше часу.