Приклади вживання Are being treated Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You should avoid having sex while you're being treated for trichomoniasis, as you may become reinfected.
Вам слід уникати сексу, коли ви лікуєтеся від трихомоніазу, тому що ви можете стати інфекцією.where Chelsea players are being treated".
June 17, 2008-- If you are being treated for type 2 diabetes,
Очікуйте депресію24 червня 2013 р. Якщо ви лікуєтеся від цукрового діабету 2 типи,According to SalesForce, 70 percent of buying experiences are influenced by how customers feel they're being treated.
За даними SalesForce, 70% купівельного досвіду залежить від того, як клієнти відчувають, що до них відносяться.the contradictions need to be removed to protect the rights of sick people, who are being treated.
протиріччя це потрібно прибрати на користь прав хворих людей, які лікуються.You must list all medications that you have recently been treated or are being treated at the moment, special attention should be paid to drugs corticosteroid series.
Необхідно перерахувати всі препарати, якими ви недавно пролікувалися або лікуєтеся в даний момент, особливу увагу варто приділити препаратам кортикостероїдного ряду.The driver and passengers of the Golf are being treated at the Traumatological Department of the District Hospital.
Водій та пасажири«Гольфа» перебувають на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні районної лікарні.70% of the buying experience depends on how customers feel they're being treated.
70% купівельного досвіду залежить від того, як клієнти відчувають, що до них відносяться.The project is aimed at organizing the work of student volunteers with ill children who are being treated in Ivano-Frankivsk Oblast Children's Clinical Hospital, and their relatives.
Проект спрямований на організацію роботи студентів-волонтерів з хворими дітьми, які лікуються в Івано-Франківській обласній дитячій клінічній лікарні, та їх родичами.If you are being treated at home, write down on a piece of paper figures,
Якщо ви лікуєтеся в домашніх умовах, записуйте показники на аркуш паперу,Currently, 34 million people are known to be HIV-positive, but only 6 million are being treated- it's a number that Havlir hopes will soon double.
Нині 34 мільйони людей є ВІЛ-позитивними, але тільки 6 мільйонів лікуються- це число, яке незабаром подвоїться, сподівається Гавлір.According to Salesforce, 70% of buying experiences are influenced by how the customer feels they're being treated.
За даними SalesForce, 70% купівельного досвіду залежить від того, як клієнти відчувають, що до них відносяться.since millions of people in India are being treated according to this system.
мільйони людей в Індії лікуються за її приписами.According to a SalesForce report, 70% of buying experiences are influenced by how the customer feels they are being treated.
За даними SalesForce, 70% купівельного досвіду залежить від того, як клієнти відчувають, що до них відносяться.23 patients included in the program are being treated.".
23 пацієнти, включені до програми, лікуються».together with UGCC Head, visited the soldiers wounded in the ATO area, who are being treated in the Lviv Military Hospital.
учасники Синоду разом із Главою УГКЦ відвідали поранених в АТО воїнів, які лікуються у Львівському військовому шпиталі.If you don't like the way you're being treated or don't believe your physician is providing the best possible care, consider seeing another physician.
Якщо вам не подобається, як ви лікуєтесь або не вірите, що ваш лікар забезпечує найкращу допомогу, розгляньте можливість побачити іншого лікаря.You are being treated for another illness(such as cancer),
If you're being treated for cancer, a doctor can let you know whether you should exercise,
Якщо ви лікують рак, лікар може повідомити вам, чи варто вам вправи,Kids often get so caught up in feeling they're being treated unfairly that they don't stop to think how the other person might be feeling.
Часто діти бувають настільки захоплені відчуттям, що з ними обходяться несправедливо, що навіть і не думають про те, що можуть відчувати інші.
