Приклади вживання Art collection Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ironically, at the end of the war when Allied forces discovered his vast art collection, Hildebrand actually had the nerve to hide behind his Jewish heritage.
Як не дивно, в кінці війни, коли сили союзників виявили свою велику колекцію мистецтва, Гільдебранд дійсно мав нерв, щоб сховатися за його єврейською спадщиною.who bequeathed her gardens and personal art collection to the new museum.
заповіла свої сади й особисту колекцію мистецтва новому музею.Roman Amphitheatre- This gallery is home to the art collection of the city of London.
Римський амфітеатр- Ця галерея є домом для колекції мистецтва міста Лондона.When she died, Christiane left behind a considerable debt, which is why parts of her library and art collection had to be auctioned off in 1820 had.
Після її смерті виявилися великі борги, через що частина її бібліотеки та колекції мистецтва були продані на аукціоні у 1820 році.If it's in the art collection, it might be a critique of the killing instrument.
Якщо він у мистецькій колекції, він може бути критикою інструмента вбивства.For 34 years(1785-1819) he remained the custodian of the museum's art collection, and also worked actively as a restorer.
Протягом 34 років(1785-1819) він залишався незмінним хранителем художньої колекції музею, а також активно займався реставрацією творів.California-based art curator Sports and the Arts assembled the Amway Center Art Collection.
Каліфорнійський арт-куратор Sports and the Arts займався монтажем художньої колекції в«Емвей-центрі».The collector Voronov starts building a private museum where he is going to display his own art collection.
Колекціонер Воронов починає будувати приватний музей, де виставить свою мистецьку колекцію.In addition, the gallery has opened new rooms with an art collection of paintings by Caravaggio.
Крім того, галерея відкрила нові зали з художньою колекцією з полотен Караваджо.the History Museum and the Nationalmuseum, was King Gustav Vasa's 16th century art collection at Gripsholm Castle.
стати Історичним музеєм та Національним музеєм, була колекція мистецтва 16 століття короля Густава Вази в замку Гріпсхольм.share with the public his vast art collection.
ділитися з громадськістю своєю величезною колекцією мистецтв.He claimed he was just another victim of the Nazis and that the art collection had been in his family for decades.
Він стверджував, що він став ще однією жертвою нацистів і що колекція мистецтва була в його сім'ї десятиліттями.The art collection of the princely Borghese family,
Це художнє зібрання княжого сімейства Боргезе,історії Representatives of the Museum say that the art collection had not yet been removed,
Представники музею кажуть, що колекція творів мистецтва ще не була вивезена, такNevertheless, the Living Art Museum owns a fairly extensive art collection and has succeeded in preserving a unique part of Iceland's art history.
Тим не менше, живий художній музей володіє досить велику колекцію творів мистецтва і успішно збереження унікальної частиною історії boasts a fabulous private art collection and spent hundreds of thousands of pounds trying to stop Brexit
хвалиться казковою приватною колекцією творів мистецтва, фінансував політиків і витратив сотні тисяч фунтів,The new house was intended to hold an art collection and library and to provide rooms enough for the four children the Taschens have between them.
Новий будинок мав бути призначений для художньої колекції й бібліотеки, а також the Palais des Beaux-Arts museum is a must-visit place as it is home to France's second largest art collection.
в Палац витончених The Exhibition on the occasion of“Black Square”s 100th anniversary”, Art collection gallery, Kyiv;
Участь у«Виставка з нагоди 100-річчя Чорного квадрату, галерея Мистецька збірка, м. Київ;
