BE RESUMED - переклад на Українською

[biː ri'zjuːmd]
[biː ri'zjuːmd]
бути відновлені
be restored
be recovered
be resumed
be repaired
be renewed
be retrieved
be reinstated
is recoverable
be reintroduced
be re-established
бути відновлено
be restored
be resumed
be recovered
be renewed
be repaired
be revived
поновитися
resume
renewed
відновлення
recovery
restoration
resumption
renewal
repair
reconstruction
rehabilitation
regeneration
revival
renovation
відновлювати
restore
recover
rebuild
repair
renew
resume
regain
regenerate
to re-establish
to reassert

Приклади вживання Be resumed Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The fiber can then be resumed and will continue at the instruction right after it called Fiber.
Пізніше нитка може бути відновлена і продовжити свою роботу з інструкції, яка слідує одразу ж за викликом Fiber.
It could be resumed at any time following renewed domestic political will,
Його можна було відновити в будь-який час після оновлення внутрішньої політичної волі,
a new therapy can be resumed after 2-3 months.
лікування припиняється і може бути відновлене через 2-3 місяці.
Treatment may be resumed 4 weeks after the end of the first course
Лікування можна відновити через 4 тижні після закінчення першого курсу
The delivery of hot water to inhabitants of Kiev can be resumed within five days after approval of the settlement agreement by the court.
Постачання гарячої води киянам може бути поновлене протягом п'яти днів після ухвали мирової угоди судом.
The infusion may be resumed with a reduction in the rate of infusion up to half
Інфузійне введення можна відновити, зменшивши швидкість інфузії до 50%-25% від швидкості,
We hope that free clinical care will also be resumed soon, especially for the ATO soldiers.
Сподіваємося, що незабаром відновиться і безкоштовна клінічна допомога, насамперед бійцям АТО.
She also noted that the city's electricity supply would be resumed on Sunday, while gas services would be renewed before next Thursday.
Вона також зазначила, що до неділі планується відновити електропостачання в місті, а газопостачання до четверга.
Therapy can be resumed four weeks after the end of the first course with the subsequent dose of 0.1 mg/kg/day.
Лікування можна відновити через 4 тижні після закінчення першого курсу та продовжувати у дозі 0, 1 мг/кг/добу.
In the Department of Social protection of Sumy Municipal Council the pensioner was reported that financial assistance could be resumed if she terminated the deposit.
У Департаменті соціального захисту населення Сумської міської ради пенсіонерку повідомили, що виплата грошової допомоги може все ж таки бути поновлена, якщо вона позбавиться депозиту.
the second appointment can be resumed in two weeks.
повторний прийом можна відновити через два тижні.
it can be resumed, but in a larger part of.
то це можна відновити, але вже в більшому складі.
not with constant disputes and unsubstantiated losses, that a campaign for the international recognition of the Holodomor as genocide could be resumed.
не з постійним суперечками та неаргументованими оцінками втрат можна відновити кампанію за міжнародне визнання Голодомору геноцидом.
We will remind, earlier the head of NASA Jim Braydenstayn has said that researches of the Moon the person can be resumed in five years.
Керівник NASA Джим Брайденстайн стверджує, що дослідження Місяця людиною можуть поновитися вже через п'ять років.
If so the woman began the treatment of infectious disease, then it will soon be resumed with renewed vigor.
Якщо таким чином жінка почала лікування інфекційного захворювання, то скоро воно відновиться з новою силою.
only then would the interrupted conversation gradually be resumed again.
явно звертаючись до двері, і тільки після цього перерваний розмова поступово відновиться знову.
pain can be resumed.
болі можуть відновитися.
can be resumed by decision of the Cabinet of Ministers.
можуть бути відновлені за рішенням Кабінету міністрів.
could be resumed again when the Magyars under the pressure of Pechenegs crossed the Carpathians
могли поновитися знову, коли мадяри під тиском печенігів перейшли Карпати
period(usually from one to two or three months) and can be resumed after termination of the course of treatment.
одного до двох-трьох місяців) і після закінчення курсу лікування енурез може поновитися.
Результати: 59, Час: 0.0641

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська