BOTH INDIVIDUALLY - переклад на Українською

• індивідуально так
• окремо так
• самостійно так
• індивідуальних так
• поодинці так

Приклади вживання Both individually Англійська мовою та їх переклад на Українською

They work both individually and in teams to design solutions to a variety of problems using 3D modeling software,
Вони працюють як індивідуально, так і в командах для розробки рішень різноманітних проблем із використанням програмного забезпечення для моделювання 3D,

engagement with your peers both individually and collaboratively, working
взаємодії зі своїми однокурсниками як індивідуально, так і спільно, працюючи

In our online store you can buy the phosphate-free powder laundry detergent by TM Royal Powder both individually and in sets of products, saving at the same time 10%.
У нашому інтернет-магазині ви можете купити безфосфатний пральний порошок ТМ Royal Powder як окремо, так і в наборах продукції, заощадивши при цьому 10%.

exporters to make both individually and with the involvement of other companies
експортери здійснюють як самостійно, так і з залученням інших фірм

engagement with your fellow students both individually and collaboratively, working
взаємодії зі своїми однокурсниками як індивідуально, так і спільно, працюючи

which will now be tested for functionality, both individually and in the ship,' he added.
які зараз проходитимуть перевірку на функціональність як окремо, так і в складі корабля»,- додав він.

students are given the opportunity to dive into a variety of specializations on the studies of human behavior, both individually and in groups.
студентам надається можливість поринути в розмаїття спеціалізацій з вивчення людської поведінки, як індивідуально, так і в групах.

journals as well as providing a quiet space for students to study both individually and as part of a group.
журналів, а також забезпечує тихий простір для студентів для навчання як окремо, так і як частина групи.

treatment of many serious diseases, both individually and in combination with other drugs.
лікування багатьох важких захворювань, як самостійно, так і в поєднанні з іншими препаратами.

provides a quiet space for students to study both individually and as part of a group.
також забезпечує тихий простір для студентів для навчання як окремо, так і як частина групи.

and the duty, both individually and in association with others,
також зобов'язана як індивідуально, так і спільно з іншими людьми захищати

and the duty, both individually and in association with others,
також зобовязана як індивідуально, так і спільно з іншими людьми,

help each other- that we are stronger than we think, both individually and collectively, we have more fight in us that we believe.
ми можемо вчитися допомагати один одному, що ми сильніші, ніж ми думаємо, як індивідуально, так і колективно, ми маємо більше боротися за те, у що ми віримо.

Application RECHP contributes to sustainable development of the three components- both individually and collectively: Production efficiency:
Застосування РЕЧП сприяє стійкому розвитку трьох компонентів- як кожного окремо, так і всіх разом: Ефективність виробництва:

submitting to His will for their lives, both individually and corporately, that is a church that is experiencing true growth.
пізнанні Господа Ісуса, виконуючи Його волю у своєму житті як особисто, так і всією громадою,- така церква по-справжньому зростає.

support families, both individually and in associations, who seek to play their proper role in the Church
підтримати родини як індивідуально, так і в асоціяціях, що хочуть відігравати досконалу роль у Церкві

download music(both individually and as part of movies,
завантажити музичні твори(як окремо, так і в складі відеороликів,

software plays an increasing role in dictating how we interface with and understand ourselves both individually and as a society.
і програмного забезпечення відіграє все більшу роль у диктуванні того, як ми взаємодіємо та розуміємо себе як індивідуально, так і як суспільство…[-].

Firstly, all these symptoms are nonspecific for hypertension(i.e., they can occur both individually and in various combinations
По-перше, всі ці симптоми неспецифічні для гіпертонічної хвороби(тобто можуть зустрічатися як окремо, так і в різних поєднаннях

that can be assembled both individually and all together- in whole encient city.
які можна збирати як окремо, так і всі разом- у ціле старовинне місто-фортецю.