BY THE FEDERAL GOVERNMENT - переклад на Українською

• у федерального уряду
• уряд США

Приклади вживання By the federal government Англійська мовою та їх переклад на Українською

Contracted by the federal government during the war to quickly build housing for military personnel,
Отримавши контракт від федерального уряду під час війни на прискорене будівництво житла для військовослужбовців,

A written commitment by the Federal government to review the practice was scheduled in 2010;
Письмове зобов'язання Федерального уряду переглянути цю практику було заплановано на 2010 рік;

Igbinedion, the Esama of Benin kingdom, by the Federal Government of Nigeria on 10th of May 1999.
Igbinedion, то Esama Бенін царства, федеральним урядом Нігерії по 10 травня 1999 року.

This article addresses the nature of the use of influence operations by the federal government of the Russian Federation's as well as ways for detecting
У цій статті розглядається природа використання операцій впливу Федеральним урядом Російської Федерації, а також шляхи виявлення

From all sides it hails criticism of the project by the Federal Government, expand the use of State Trojans
З усіх боків він вітає критику проекту федерального уряду, розширення використання державних троянів

Administered by the federal government, they had governors who were appointed by the President
У веденні федерального уряду, вони були губернатори, які були призначені президентом

Further legislative efforts by the federal government in the early 1970s brought the plight of gifted school children back into the spotlight.
Наступні законодавчі зусилля федерального уряду на початку 70-х рр. повернули складну ситуацію з обдарованими учнями у поле всезагальної уваги.

For now, the device can only be used by the federal government because the radio frequencies it uses are governed by the Federal Communications Commission.
В даний момент, прилад дозволяється використовувати тільки федеральним властям, бо його робочі радіочастоти виділяються Федеральною комісією по зв'язку.

Of all documents and materials created by the Federal government, only 1%-3% are so important for legal
З усіх матеріалів і документів Федерального уряду Сполучених Штатів тільки 1%-3% вважаються цінними з юридичних

At the federal level, executive power is wielded by the Federal Government, whilst the Prime Minister is the head of the government..
На федеральному рівні виконавча влада є федеральним урядом, тоді як прем'єр-міністр є главою уряду..

KfW is owned by the federal government(80%) and the federal Länder(20%).
KfW- державний банк, належить Федеральному Уряду Німеччини(80%) і німецьким Федеральним землям(20%).

50% is administered by the provincial government and the rest by the federal government.
50% управляється провінційним урядом, решта- федеральним урядом.

due to the way marijuana is classified by the federal government.
не було багато контрольованих досліджень щодо цього, через те, як каннабіс класифікується федеральним урядом.

Released in partnership with Guardian Australia, the results have proven very accurate when compared with data eventually released by the federal government.
Випущений у партнерстві з опікуном Австралії, результати виявилися дуже точними порівняно з даними, в кінцевому рахунку федерального уряду.

The huge Rock Creek Park was the third national park founded by the federal government in 1890.
Величезний парк Рок-Крік був третім національним парком, заснованим федеральним урядом у 1890 році.

Our foundation will uphold our promise to cover any cuts to UN climate funding by the federal government,” said Bloomberg in the statement.
Наш фонд виконає нашу обіцянку покрити будь-які скорочення фінансування ООН з питань клімату з боку федерального уряду",- сказав Блумберг.

The federal government attempted a similar program in the 1950s called Termination in which tribes would no longer be recognized as sovereign political bodies by the federal government.
Федеральний уряд намагалося подібну програму в 1950-х роках під назвою“Переривання”, в яких племена більше не будуть визнані в якості суверенних політичних органів з боку федерального уряду.

which are approved by the federal government.
які затверджує Федеральний уряд.

as a scientific corporation supported by the Federal Government.
науковий підрозділ федерального уряду.

50 percent is managed by the provincial government and the rest by the federal government.
належать королеві, 50% управляється провінційним урядом, решта- федеральним урядом.