CAN TRIGGER - переклад на Українською

• може викликати
• може спровокувати
• можуть провокувати
• може спричинити
• здатні спровокувати
• можуть призвести
• можуть запустити
• може ініціювати
• можуть спричиняти
• може привести
• здатні викликати
• можуть стимулювати

Приклади вживання Can trigger Англійська мовою та їх переклад на Українською

If untreated, this inflammation can trigger atherosclerosis- the hardening
При відсутності лікування це запалення може спровокувати атеросклероз- затвердіння

Use by someone who doesn't need it, like any anabolic steroid, can trigger a number of unexpected and undesired side effects.
Use by someone who doesn't need it, like any anabolic steroid, може викликати ряд несподіваних і небажаних побічних ефектів.

the melting of glaciers can trigger the occurrence of the second“ring of fire” of volcanoes on the planet.
то танення льодовиків може спровокувати виникнення другого«вогняного кільця» вулканів на планеті.

The chemical components of tobacco smoke can trigger latent infections of TB,
Хімічні компоненти тютюнового диму можуть провокувати латентну інфекцію ТБ,

some researchers believe the theory that damage to the endothelium lining of the artery can trigger the atherosclerosis process.
деякі дослідники вважають теорію, що пошкодження підкладки ендотелію артерії може викликати процес атеросклерозу.

this path to extinction can trigger a“catastrophic collapse of natural ecosystems.”.
ця втрата може спричинити«катастрофічний крах екосистеми Землі».

High-quality, original things can trigger our emotions and to provide people with high living standards.
Якісні, оригінальні речі можуть провокувати наші емоції і забезпечувати людям високий рівень життя.

An El Niño weather event can trigger both floods and drought in different parts of the world
Ця погодна подія може спровокувати повені, так і посуху в різних частинах світу і пов'язане з потеплінням

Batch of news- La OTAN admite que un'ciberataque' It can trigger a military response- A pedestrian in the network.
Пакетний Новини- La OTAN admite que un 'ciberataque' Це може викликати військове реагування- Пішоходів мережею.

These pressings can trigger the execution of an action by one
Ці натискання можуть провокувати виконання дії одним

In some people, antivenoms can trigger a severe reaction called anaphylaxis,
У деяких людей антигенами може спричинити серйозну алергічну реакцію,

Hyperhidrosis can cause stress and stress can trigger the symptoms again- try to break out of the loop
Гіпергідроз може призвести до стресу, а стрес може спровокувати такі симптоми знову- спробуйте розірвати це коло

When rinsing clothes, the powder is almost completely rinsed with water without any residues, which can trigger the onset of allergic reactions.
При полосканні одягу порошок практично в повному обсязі виполіскувати водою без всяких залишків, які здатні спровокувати виникнення алергічних реакцій.

can prevent them from going into a low phase which can trigger depression.".
може перешкодити їм перейти в низьку фазу, яка може викликати депресію".

the after effects of this disease can trigger brain damage,
пізніше його наслідки можуть призвести до ураження мозку,

The growth of a tooth of wisdom can trigger trigeminal nerve inflammation,
Зростання зуба мудрості може спровокувати запалення трійчастого нерва,

Cunningham stresses that there is no evidence that vaccination can trigger disorders like PANDAS.
Канінгем наголошує на тому, що немає доказів того, що вакцинація може спричинити розлади типу PANDAS.

Studies have shown that some germs(viruses and bacteria) can trigger the immune system to react abnormally.
Дослідження показали, що деякі мікроби(віруси і бактерії), можуть провокувати імунну систему реагувати аномально.

Economy”“Last summer together with my colleague Brunello Rosa, we have identified ten potential risks that can trigger a U.S. and global recession in 2020.
Минулого літа разом з моїм колегою Брунелло Розою ми визначили десять потенційних ризиків, які здатні спровокувати американську та глобальну рецесію у 2020 році.

other lifestyle-related factors can trigger restless legs syndrome
пов'язані з способу життя може викликати синдром неспокійних ніг