CHOSEN PATH - переклад на Українською

• обраного шляху
• вибраний шлях
• обраному шляху
• обраним шляхом
• обраний шлях
• шляху який обрали

Приклади вживання Chosen path Англійська мовою та їх переклад на Українською

it can sometimes throw a soul off their chosen path.
ви відчуваєте і іноді може збити їх з обраного шляху.

that confirms that the chosen path is correct
це підтвердження правильності обраного шляху, свідчення ефективності нашої роботи

Hence, with probability 0.85 he will continue the chosen path,“clicking” on one of them available on the open page of links(all Links for this have equal rights).
Значить, з вірогідністю 0. 85 він продовжить вибраний шлях,"клікая" по одному з доступних на відкритій ним сторінці посилань(всі посилання при цьому мають рівні має рацію).

we should note that no one doubted the chosen path- the path of independent personal stance
перед жодним не поставало сумнівів щодо вірності обраного шляху- шляху незалежної життєвої позиції

Standing on the threshold of a new life, it is good to have reinforced concrete confidence in the chosen path and its conformity to the aspirations of your soul,
Стоячи на порозі нового життя добре мати залізобетонну впевненість в обраному шляху і його відповідності прагненням вашої душі,

The Illuminati will make their last attempt to keep on their chosen path but it will be to no avail,
Ілюмінати зроблять свою останню спробу утриматися на їх обраному шляху, але в цьому не буде ніякої користі,

which gives a clear signal that the chosen path is right.
дає чіткий сигнал, що обраний шлях правильний.

We would like to thank for your chosen path and hard work,
Хочемо подякувати за обраний вами шлях та нелегку працю,

Even if Russia abandoned its chosen path of plausible deniability of its military presence in the Donbas,
Навіть якщо Росія відмовиться від обраного нею шляху цілковитого заперечення своєї військової присутності на Донбасі,

what serious ailments await him in his chosen path.
на соціальне дно,"> які його чекають серйозні недуги на обраної стежки.

Your schooling is very well prepared even to the point of ensuring that you meet the“right people” who can influence you and help you along your chosen path.
Ваше навчання дуже добре підготовлено, навіть з точки зору гарантування того, що ви зустрічаєте"правильних людей", які можуть вплинути на вас і допомогти вам на вашому обраному шляху.

So in the profession, the realization of the potential and the chosen path takes place, in an educational institution, not only a person's way of life is formed by imposing certain regulatory restrictions,
Так в професії відбувається реалізація закладеного потенціалу та обраного шляху, в навчальному же закладі формується не тільки спосіб життя людини шляхом накладення певних нормативних обмежень, але також закладаються основи моральності,

will still get all the help from their Guides that will show them their chosen path bit by bit, and even if they choose not
все ще отримуватимуть усю допомогу від їх Наставників, які помалу покажуть їм їх обраний шлях і навіть, якщо вони не хочуть йти зараз за цим наставником,

Also you can choose path to download the Trojan Killer on your device storage.
Також ви можете вибрати шлях для завантаження Trojan Killer на вашому пристрої.

will always further their spiritual progress along their chosen paths.
які завжди сприятимуть їх духовному прогресу уздовж їх обраних шляхів.

I remain true to the chosen path.
Залишаюсь вірним обраному шляху.

We will never deviate from our chosen path.
Ми ніколи не відступимо від обраного нами шляху.

We will continue to pursue our chosen path with determination.
Ми повинні продовжувати обраний нами шлях з твердою рішучістю.

Rather we should continue on our chosen path with firm determination.
Навпаки, ми повинні продовжувати обраний нами шлях з твердою рішучістю.

Disappointment in the correctness of the chosen path of development(construction of communism);
Розчарування в правильності обраного шляху розвитку(побудова комунізму);