Приклади вживання Citizen of russia Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On July 20, 2016 in the center of Kiev a famous journalist, a citizen of Russia, P. Sheremet, was killed[25].
Липня 2016 року в центрі Києва вбито відомого журналіста, громадянин РФ, П. Шеремета.interests of Viktor Bout as a citizen of Russia.
If a citizen of Russia gathered at the New year in Egypt,
ashamed to be a citizen of Russia, ashamed to be part of the nation's moral degradantov.
At the end of September on the Estonian-Russian border were detained the citizen of Russia, who was formerly the KGB.
В кінці вересня на естонсько-російському кордоні було затримано громадянина Росії, які раніше були співробітниками КДБ.It is noted that the group consisted of six citizens of Pakistan, three Sri Lankan nationals and one citizen of Russia.
Відзначається, що в групу входили шість But to say that on the territory of Ukraine I am a citizen of Russia and this is my land- I believe that this is wrong and unfair.
Але сказати, що на території України я є громадянином Росії і це моя земля,- я вважаю, що це неправильно і несправедливо.The US Department of Treasury announcement of individuals under sanctions due to the 2014 Crimean crisis lists him as the citizen of Russia, Finland, and Armenia.
В США Департамент казначейства при перерахуванні фізичних осіб, що перебувають під санкціями у зв'язку з кримськими подіями 2014 року, перераховує його як громадянина Росії, Фінляндії та Вірменії.Let's start with something pleasant- any citizen of Russia or Ukraine can come to Serbia without a visa, BUT….
Почнемо з приємного- приїхати до Сербії без візи може будь-який бажаючий громадянин Росії або України, АЛЕ….although I am a citizen of Russia.
хоча є громадянином Росії.The main document that can confirm that you are a citizen of Russia, is the passport.
Головний документ, здатний підтвердити, що ви є громадянином Росії,- це паспорт.I declare my withdrawal from my Ukrainian citizenship- from this moment I consider myself only a citizen of Russia.”.
Я заявляю про вихід з українського громадянства, з цієї хвилини вважаю себе лише громадянином Росії.the former military man replied he is the citizen of Russia and Russian by nationality.
громадянство колишній військовий відповів, що є громадянином Росії і росіян за національністю.In accordance with the presidential decree, French actor Gerard Depardieu officially became a citizen of Russia.
У відповідності до президентського указу французький актор Жерара Депардьє офіційно став громадянином Росії.According to the laws of the Russian Federation, a foreigner is a physical person who is not a citizen of Russia and having citizenship of another state.
За законами РФ, іноземцем вважається фізична особа, яка не є громадянином Росії та має громадянство іншої держави.detained a citizen of Russia on suspicion of"penetration into the American political organization".
у Вашингтоні затримали громадянку Росії за підозрою у«проникненні в американську політичну організацію».Employees of counterintelligence of the security Service of Ukraine detained in the Luhansk region the citizen of Russia, who fought on the side of Pro-Russian terrorists.
Співробітники контррозвідки Служби безпеки України затримали у Луганській області громадянина РФ, який воював на боці проросійських терористів.A citizen of Russia in 1962 was born,
Громадянина Росії 1962 року народження,The citizen of Russia, either for personal or for professional reasons, you may need to obtain Ukrainian citizenship.
У громадянина Росії з особистих або за професійними причин може виникнути необхідність отримати українське громадянство.By the end of 2019, an application will be launched that will allow every citizen of Russia to manage their data.
До кінця 2019 року запущено додаток, яке дозволить кожному жителю Росії управляти своїми даними.
