Приклади вживання All of russia Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Like all of Russia's scheduled and snap strategic exercises,
Як усі російські планові і несподівані стратегічні навчання,We are finding ourselves in very difficult historical circumstances, both for our country, all of Russia, and for our Church.
Нині ми проходимо через дуже непрості історичні обставини як meaning the Patriarch of Moscow and all of Russia.
Патріархом Московським і всією Русі.grandeur of the temple in all of Russia.
величі храмом у всій Росії.Political commentator Dinesh D'Souza echoed this concern when he said,“Today, there are probably more Marxists on the faculty of our elite colleges than there are in all of Russia and Eastern Europe.”.
Політичний оглядач Дінеш Д'Соуза пише, що«на факультетах американських елітних коледжів більше марксистів, ніж у всій Росії і Східній Європі разом узятих.terrible time which all of Russia and, with her, our Ukraine is experiencing, demands a proper organization of production, steady distribution of consumer products and a better organization of labor.
який перебуває вся Росія, а з нею і наша Україна, вимагає доброго упорядковання виробництва, рівномірного розпреділення продуктів споживання і кращої организації праці.also in practically all of Russia.
а й практично у всій Росії.Their western conquests included almost all of Russia(save Novgorod,
Їх західні завоювання проводились практично по всій Русі(за винятком Новгорода,his name added to the calendar of other Russian saints to be celebrated throughout all of Russia.
зарахований до лику святих, пам'ять його в числі інших руських святих постановлено святкувати по всій Русі.all of the counterrevolutionary and sabotage activities and">all attempts to them in all of Russia, to hand over counter-revolutionaries and saboteurs to the revolutionary tribunals,
всі контрреволюційні і">саботажні справи і спроби до них по всій Росії, віддавати до суду революційного трибуналу контрреволюціонерівSame all of Russia.
As in all of Russia are thick masonry.
Як і у всій Росії, є січень.And so are all of Russia's friends.
Що всі вони також друзі Росії.All of Russia is watching me.
Вся збірна Японії спостерігала за мною.I want to thank all of Russia's people.
Хочу також подякувати всім громадянам Росії.They supply almost all of Russia's oil.
All of Russia's actions in the region will always be very responsible.
Всі дії Росії в регіоні завжди були і будуть дуже відповідальними.We continue to believe that these proposals address all of Russia's stated concerns.
Ми продовжуємо вірити, що такі пропозиції віддзеркалюють всі занепокоєння Росії.It stood united through all of Russia's economic embargoes,
Він залишався єдиним, незважаючи на всі російські ембарго, фінансові диверсії,Almost all of Russia's main government departments- the Senate,
Майже всі центральні державні установи Росії(Сенат, Священний Синод,
