Приклади вживання Representatives of russia Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In any case, even if part of international observers(representatives of Russia are part of the OSCE/ ODIHR mission)
Недопуск нехай навіть частини міжнародних спостерігачів(представники Росії входять до складу місії БДІПЛ ОБСЄ)the impossibility of controlling the actions of pro-Russian militants and representatives of Russia in the occupied areas of the east of Ukraine in fulfilling their obligations under the Minsk agreements.
можливості контролювати дії проросійських бойовиків і представників Росії в окупованих районах на Сході України щодо виконання ними зобов'язань згідно Мінських домовленостей.We have spoken with representatives of Russia and have been informed that their military aircraft,
Ми говорили з представниками Росії, і нас поінформували, що їхні військові літаки, які приземлилися у Венесуелі,Then representatives of Russia and European officials, dependent on Gazprom,
Потім представники Росії і залежні від Газпрому європейські чиновники говоритимуть,We spoke with the representatives of Russia and we were informed that their military aircraft,
Ми говорили з представниками Росії, і нас поінформували, що їхні військові літаки,it should remove representatives of Russia from its ranks, and limit the number of representatives of other countries that are loyal to the Russian Federation.
більш об'єктивною, представники Росії мають бути виведені з її складу, а кількість having stated that he was ready to have talks with representatives of Russia in an Arab country,
переговорів по сирійському врегулюванню, заявивши, що готовий провести переговори з представниками Росії в одній з арабських країн,not as representatives of Russia.
а не як представники Росії".refers to two participants in a closed meeting with ambassadors and permanent representatives of Russia, in which the Kremlin's head himself told about his proposal for the Donbas.
посилається на двох учасників закритої зустрічі з послами і постійними представниками Росії, на якій сам глава Кремля розповів про свою пропозицію по Донбасу.not as representatives of Russia.
а не як представники Росії".having stated that he was ready to have talks with representatives of Russia in an Arab country,
переговорів по сирійському врегулюванню, заявивши, що готовий провести переговори з представниками Росії в одній з арабських країн,No[o]ne, 9pasha, and Rodjer(representatives of Russia and Ukraine).
зараз до її складу входять такі кіберспортсмени як Solo, ArtStyle, No [o] ne, 9pasha і Rodjer(представники Росії та України).not as representatives of Russia.
а не як представники Росії".At this, in order to put pressure on Ukraine, representatives of Russia and its puppets in the Donbas,
При цьому з метою здійснення тиску на Україну представники РФ та її маріонеток на Донбасі,Slutsky praised the new permanent representative of Russia to the UN.
Путін призначив постійного представника Росії при ООН.Ukrainian Kozlov knocked the representative of Russia of the most prestigious tennis tournament.
Українка Козлова вибила представницю Росії з престижного тенісного турніру.Permanent Representative of Russia.
Постійний представник Російської.Permanent representative of Russia in NATO.
Тепер він- постійний представник Росії при НАТО.Today had the privilege to talk with a representative of Russia in the European Parliament.
Сьогодні мала честь поспілкуватися з представником Росії в Європарламенті.Slutsky praised the new permanent representative of Russia to the UN.
Путін призначив нового постійного представника Росії при ООН.
