COMBATING - переклад на Українською

• боротьби
• протидії
• боротися
• подолання
• борючись
• боротьбі
• боротьба
• боротьбу
• протидія
• протидію
• борються

Приклади вживання Combating Англійська мовою та їх переклад на Українською

Destruction of CD4+ T cells affects the effectiveness of the body in combating infections and diseases.
Руйнування клітин CD4+ зменшує здатність організму боротися з інфекціями та іншими захворюваннями.

The list was prepared in accordance with the law«On combating the enemies of America through sanctions»,
Список було підготовлено відповідно до закону"Про протидію противникам Америки за допомогою санкцій",

The Bureau's main function is combating corruption-related offences committed by high officials that pose a threat to the national security of Ukraine.
Головною функцією Бюро є протидія корупційним правопорушенням, які вчинені високопосадовцями та становлять загрозу національній безпеці України.

thereby combating wrinkles and premature wilting of the dermis.
тим самим борючись зі зморшками і передчасним старінням дерми.

then surgeons recommend combating the problem for aesthetic reasons.
то хірурги рекомендують боротися з проблемою з естетичними показаннями.

As it was noted by Vyacheslav Abroskin, combating illegal activities of the foreigners on the territory of the country requires the consolidation of efforts of all law enforcement agencies.
Як відмітив В'ячеслав Аброськін, протидія протиправній діяльності іноземців на території держави потребує консолідації зусиль усіх правоохоронних органів.

The strategy predusmatrivaet combating the illegal movement of tobacco products across the customs border of the country
Разом з тим стратегія передбачає протидію незаконному переміщенню тютюнових виробів через митний кордон країни

outside the US authorities are not yet successfully combating fraudulent cryptoprojects.
влади поки не так успішно борються c шахрайськими криптопроектами.

intensifying legislative activity between the Parliaments of the two countries aimed at improving the investment climate and combating corruption.
активізації законотворчої діяльності між парламентами двох країн, що направлена на поліпшення інвестиційного клімату та подолання корупції.

Nadia Murad have put their personal security at risk by courageously combating war crimes
Надя Мурад поставили під загрозу свою особисту безпеку, мужньо борючись з військовими злочинами

I cannot understand how the glorification of those who directly contributed to such terrible antisemitic crimes is meant to aid in combating antisemitism and xenophobia.".
Я не можу зрозуміти, як прославляння тих, хто безпосередньо брав участь у жахливих антисемітських злочинах, допомагає боротися з антисемітизмом та ксенофобією.

The Verkhovna Rada adopted a law on combating domestic violence,
Верховною Радою ухвалено закон про протидію домашньому насильству,

supporting public environment security, and combating new challenges(Crimea's de-occupation and reintegration of the Donbas);
підтримка безпечності суспільного середовища, протидія новітнім викликам(деокупація Криму, реінтеграція Донбасу).

In the 11th century the Scandinavians are frequently chronicled as combating the Vikings from the eastern shores of the Baltic Sea.
В XI сторіччі скандинави часто згадуються у хроніках, що борються проти вікінгів зі східних берегів Балтійського моря.

which described the antibiotic, codenamed G0775, capable of combating gram-negative bacteria.
в якій розповіли про антибіотики під кодовою назвою G0775, здатного боротися з грамнегативними бактеріями.

A number of those who believe that a change of all forms of entrance exams to SET is a promising step in combating corruption increased.
Зросла кількість тих, хто зазначив, що заміна всіх форм іспитів на ЗНО є перспективним кроком на шляху подолання корупції.

A crypto-exchange platform should also develop trade rules in accordance with the legislation on combating money laundering
Криптовалютний майданчик також повинен розробити правила торгівлі відповідно до законодавства про протидію відмиванню грошей

Freedom of Speech in Ukraine: Combating Impunity”.
свободи слова в Україні: протидія безкарності».

outside the US authorities are not yet successfully combating fraudulent crypto projects.
влади поки не так успішно борються c шахрайськими криптопроектами.

Ukraine's entry into international innovation projects will allow it to meet the goals of promoting economic development and combating social challenges.
Входження України в міжнародні інноваційні проекти дозволить відповідати цілям сприяння економічному розвитку та боротися з соціальними викликами.