DISTRIBUTED SYSTEM - переклад на Українською

In our own company, there are lots of places where we're using the Wolfram Language as part of some large and often distributed system.

У нашій компанії ми часто використовуємо Wolfram Language, як частина великої та розподіленої системи.

Calculation technique of availability and mean time between failures of geographically distributed system hardware is introduced.

Пропонується методика розрахунку коефіцієнта готовності та середнього напрацювання на відмову технічних засобів територіально розподілених систем.

Geographically distributed system, which includes not only the possibility of installing various components territorially in different parts of Ukraine, but also in the EU.

Географічно рознесених конструкція, що включає в себе не тільки можливість установки різних компонентів територіально в різних частинах Києва, а й в ЄС;

Here, just as in the US, distributed system in which iPhones are sold relatively cheaply when you make a contract with the mobile operator for several years.

Тут, також як і в США, поширена система, по якій Айфони продаються відносно недорого при оформленні контракту із мобільним оператором на кілька років.

The Dnipro laboratory submitted for the contest the project“Distributed system for monitoring the quality of air in a smart city based on IoT”- a device that allows determining the quality of atmospheric air in real time.

Лаборатория Днепра подала на конкурс проект«Розподілена система моніторингу якості повітря розумного міста на основі IoT»- устройство, позволяющее в режиме реального времени определить качество атмосферного воздуха.

It means the same block or distributed system, the project based on Ethereum(also blockchain),

Мається на увазі той самий блокчейн або розподілена система, проект на базі Ethereum(теж блокчейну),

A high-level technology is revealed which can effectively convert any distributed system into a globally programmable spatial machine capable of operating without any central resources

Зображена високорівнева технологія, яка ефективно перетворює довільну розподілену систему на універсальну, глобально програмовану просторову машину, спроможну вирішувати складні

The object of analysis is a state as a distributed system of decision making and the subject of

Об'єктом аналізу є механізм державного управління як розподілена система прийняття рішень,

The aim is to create a distributed system capable of combatting climate change

Мета проекту полягає в тому, щоб створити розподілену систему, здатну боротися зі змінами клімату

The Dijkstra- Scholten algorithm(named after Edsger W. Dijkstra and Carel S. Scholten) is an algorithm for detecting termination in a distributed system.[1][2] The algorithm was proposed by Dijkstra

Дейкстри та Карела С. Шолтен- алгоритм виявлення припинення в розподіленій системі.[1][2] Алгоритм був запропонований Дейкстром

The goal is to create a distributed system that can fight climate change

Мета проекту полягає в тому, щоб створити розподілену систему, здатну боротися зі змінами клімату

When we talk about Neo's network, we are talking about a distributed system, which means that its constituting elements are networked computers that communicate and coordinate their actions by passing messages.

Коли ми говоримо про мережу Neo, ми говоримо про розподілену систему, що означає, що її складовими є мережеві комп'ютери, які обмінюються інформацією і координують свої дії шляхом передачі повідомлень.

The goal is to create a distributed system that can fight climate change

Мета- створити розподілену систему, здатну боротися зі змінами клімату

New ideology and supporting high-level control technology are presented which can provide any distributed system with the qualities of global awareness

Представлені нова ідеологія та підтримуюча її високорівнева керуюча технологія, які можуть наділяти будь-яку розподілену систему якостями глобальної обізнаності

The aim is to create a distributed system capable of combatting climate change

Мета- створити розподілену систему, здатну боротися зі змінами клімату

it speaks to the firm's wider trend of gathering operational data through a distributed system.

це говорить про більш широкої тенденції, фірми збору оперативних даних через розподілену систему.

Grid is a type of parallel and distributed system that enables the sharing,

Grid- це тип паралельно розподіленої системи, яка дозволяє розділення, вибір

The distributed system is composed of a Call Agent(or Media Gateway Controller),

Розподілена система складається з Call Agent або Media Gateway Controller(MGC), принаймні одного Media Gateway(MG), який виконує перетворення форматів медіаданих

Buyya/Venugopal[33] define grid as"a type of parallel and distributed system that enables the sharing,

Buyya/ Венугопал визначають сітку як"тип паралельної і розподіленої системі, яка дозволяє спільне використання,

data from one component interacting with another component in a local system, distributed system, and/or across a network such as the Internet with other systems by way of the signal).

даних з одного компонента, взаємодіючого з іншим компонентом в локальній системі, розподіленій системі і/або по мережі, наприклад, по Інтернету з іншими системами за допомогою сигналу).