Приклади вживання Do happen Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
mistakes do happen.
because from time to time such accidents do happen.
час від часу такі аварії все ж трапляються.From this we must learn that such things do happen, even to the best of historians:
З цього ми повинні засвоїти урок, що такі речі трапляються навіть із найкращими істориками:you cannot ensure that everyone will stay completely healthy until you have insurance again because accidents do happen.
все буде залишатися повністю здоровим поки у вас є страховий поліс знову, тому що аварії трапляються.many things that do not make economic sense often do happen.
чимало речей, які не мають економічного сенсу, часто таки трапляються.Partners practically don't argue but if misunderstanding do happen it dissapears imperceptibly.
Партнери практично не сваряться, не сердяться, але якщо все-таки непорозуміння трапляються, вони самі непомітно зникають.your preventative measures will lessen the impact of any conflicts that do happen.
sometimes there will complications that do happen.
we sincerely hope that the changes that need to happen, do happen.
ми щиро сподіваємося, що ті зміни, які мають відбутися, дійсно відбудуться.press and media coverage- pleasant surprises can and do happen every day!
засобів масової інформації- приємні сюрпризи можуть бути і трапляються щодня!you can't guarantee that everybody will stay fully healthy till you will have insurance policy again as a result of accidents do happen.
ви не можете гарантувати, що все буде залишатися повністю здоровим поки у вас є страховий поліс знову, тому що аварії трапляються.such things do happen, and some ladies play games).
такі речі трапляються, і деякі дівчата люблять грати в такі ігри).despite this she continues to believe that miracles do happen and she will meet love.
вона продовжує вірити, що чудеса трапляються, і вона зустріне любов.and when they do happen they are not so painful after all.
у сильних керівників вони виникають рідко, а коли й трапляються, то не такі, зрештою, і серйозні.If you do happen to be running version 5, and the above filename does not work for you,
However, if you do happen to crave the feel of a bigger city now and then, Nuremburg is only a one-hour train ride away and Munich is only 2½ hours away.
Проте, якщо ви все-таки жадають відчувати себе у великому місті в даний час, а потім, Нюрнберзький тільки одна година їзди на поїзді і Мюнхен знаходиться 2 ½ годинах їзди.But if it did happen, it would certainly seem miraculous.
And… magic does happen, we just need to believe!
Дива трапляються, потрібно тільки вірити!Yes, these things did happen, but the scale is very different.
Так і сталося, але масштаби дещо різняться.That does happen, such as when a star explodes
