DOORSTEP - переклад на Українською

• поріг
• порозі
• порогу
• дверей
• двері

Приклади вживання Doorstep Англійська мовою та їх переклад на Українською

Leads that may take us right to E.T. 's doorstep.
Який може привести нас просто до порогу позаземного.

There's someone knocking on the doorstep.
Там хтось стукає у порога.

Oh, yeah, still scraping skinheads off my doorstep.
Ага! Соскребаю скинхедов со своего порога!

Full of the most delicious sweets at our doorstep.
Fullповний of the mostнайбільше deliciousсмачні sweetsВироби цукристі кондитерські at our doorstepпорогу.

And that was how the horror came to my doorstep.
І ось так от вийшло моє звернення до Путіна.

Stannis two days from the capital and the wolf at my doorstep.
Станнис в двух днях от столицы, а волк на пороге моего дома.

I came to the doorstep of.
Я прийшов до порога.

I'm delighted the Olympics is on my doorstep.
Мені приємно, що відзначають мою гру у воротах.

coming to the doorstep with an apology.
приходячи на поріг будинку з вибаченням.

Winter knocking on the doorstep.
Зима стукає у ворота.

Past each house with a doorstep daubed“Serb house”.
Безнадійно повз кожну хату з поміченим порогом“Сербська хата”.

A brain on a doorstep.
Мозг на пороге.

Before going down to our doorstep, it was used only in aircraft and rocketry.
Перш ніж спуститися до нашого порогу, він застосовувався тільки в авіа- і ракетобудуванні.

Alliance went straight to the doorstep of Russia, which, of course, disturbed Moscow,
Альянс підійшов прямо до порогу Росії, що не могло не турбувати Москву,

There are cameras everywhere, leading right up to the doorstep of the Security Council- not the case at fortress-like embassies around the world.
В ООН всюди стоять камери, аж до дверей Ради Безпеки, чого немає в ретельно укріплених і схожих на фортеці посольствах по всьому світу.

They pushed it to the doorstep of the International Monetary Fund(IMF)
Вони підштовхнули його до порогу Міжнародного валютного фонду(МВФ)

The company's product solves this problem- a subscription razor service that delivers a monthly supply to the doorstep.
Товар компанії вирішує цю проблему: вони пропонують сервіс за підпискою, що постачає набір бритв на місяць до дверей.

Humanity is thus daily arriving at our doorstep as part of this most blessed process.
Отже людство щоденно прибуває на наш поріг, як частина цього найбільш благословенного процесу.

unemployed can bring in many financial problems to your doorstep.
безробітних може принести в багатьох фінансових проблем до вашого порогу.

they have delivered to my doorstep everyday.".
їх доставляють прямо до моїх дверей щодня".