DYEING - переклад на Українською

фарбування
painting
coating
to paint
coloring
dyeing
staining
inking
colouring
coloration
paintable
фарбувальний
coloring
dyeing
paint
фарбувати
to paint
dye
color
stain
фарби
paint
colors
ink
dyes
colours
мелірування
highlighting
melioration
melirovanie
dyeing
styling
фарбуванні
painting
coating
to paint
coloring
dyeing
staining
inking
colouring
coloration
paintable
фарбуванням
painting
coating
to paint
coloring
dyeing
staining
inking
colouring
coloration
paintable
фарбувальні
coloring
dyeing
paint
фарбуванню
painting
coating
to paint
coloring
dyeing
staining
inking
colouring
coloration
paintable
фарбувальній
coloring
dyeing
paint
фарбувальної
coloring
dyeing
paint

Приклади вживання Dyeing Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Created specifically to protect the skin from irritation and dyeing.
Створено спеціально для захисту шкіри від подразнення і від фарбування барвником.
As I said, dyeing and all that.
Як там кажуть, дякс і все таке.
Even at the minimum dosage provided strong dyeing capacity.
Навіть при мінімальному дозуванні забезпечується висока здатність забарвлення.
medicine, dyeing hair, test chloride,
медицини, фарбування волосся, хлориду тесту,
Experts recommend updating the dyeing composition every 5 years,
Фахівці рекомендують оновлювати фарбувальний склад кожні 5 років,
There is no need to twist and dyeing eyelashes because they are elegant without it.
Повністю відсутня необхідність підкручувати і фарбувати вії, тому що вони шикарні без цього.
Dyeing agent is an important type of textile printing
Фарбувальний агент є важливим типом текстильних друкарських
Also, the powder remarkably retains the dyeing of the fabric, and also imparts softness
Також порошок чудово зберігає фарби тканини, а також надає білизні м'якість
Chen started dyeing her hair to conceal the sign of ageing.
вона почала фарбувати волосся, щоб приховати ознаки старіння.
it is necessary to add acrylic retarding agent to control dyeing effect.
необхідно додати акрилову затримуючу речовину, щоб контролювати фарбувальний ефект.
Dyeing auxiliaries is mainly included auxiliary for cotton,
Допоміжні фарби в основному включають в себе допоміжні матеріали для бавовни,
polyester thread plant and lace dyeing plant.
завод з поліефірних ниток та шнурок фарбувальний завод.
If we talk about fashion trends in dyeing hair, then we need to highlight the most popular technique- ombre.
Якщо ми говоримо про тенденції моди в фарбуванні волосся, то нам потрібно виділити найпопулярнішу техніку- омбре.
The most commonly used dyeing for acrylic fabric is cationic dyeing, which has the advantage of brighter color
Найбільш часто використовуваним фарбуванням для акрилової тканини є катіонне фарбування, яке має перевагу яскравішого кольору
Similar methods are used in dyeing machines, so that MDF facades for kitchens I have an obvious advantage over the other.
Подібні методи застосовують при фарбуванні машин, так що фасади МДФ для кухні маю очевидну перевагу перед іншими.
If, before dyeing, to fold the fabric using shibori technique,
Якщо, перед фарбуванням, згорнути тканину в техніці шіборі,
In dyeing cellulose fibres with reactive dyes the following chemicals and auxiliaries are used.
При фарбуванні целюлозних волокон з реактивні барвники використовуються наступні хімічні речовини та допоміжне обладнання.
textiles, dyeing plants, tanneries
текстильна промисловість, фарбувальні установки, шкіряне виробництво
On the one hand, because of dyeing properties of polyester fiber,
З одного боку, завдяки фарбуванню властивостей поліефірного волокна, він має базові
In addition, when dyeing her hair, representatives of the beautiful half of humanity receive exactly the color that they see on the package.
Крім того, при фарбуванні нею волосся представниці прекрасної половини людства отримують саме той колір, який бачать на упаковці.
Результати: 348, Час: 0.0683

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська