FIRST MADE - переклад на Українською

• вперше зробив
• першим зробив
• спочатку зробив
• вперше став
• вперше зроблене
• вперше зроблено
• вперше зробили
• першим зробленим
• вперше приготувала
• спочатку змусив

Приклади вживання First made Англійська мовою та їх переклад на Українською

ultra-budget smartphones, first made available for Android Oreo.
призначена для смартфонів низького та ультрабюджету класу, вперше стала доступною для Android Oreo.

My wife and I first made five decisions on what to do with the money.
Моя дружина і я насамперед прийняли п'ять рішень про те, що робити з грошима.

Short lengths of wire were first made at least 5,000 years ago by hammering pliable metals such as gold.
Короткі відрізки дроту були вперше виготовлені що менш 5000 років тому за допомогою кування гнучких металів, таких як золото.

Christiansen first made wooden toys,
Крістіансен спочатку робив дерев'яні іграшки,

Nobody knows who first made it, although the British make a reasonably good claim.
Невідомо, хто вперше виготовив його, хоча досить обгрунтовані заяви на цей рахунок роблять британці.

In 1878-1880 he was a Swedish expedition led by Niels Nordenshelda first made through voyage Northern Sea Route.
У 1878- 1880 рр. шведська експедиція під керівництвом Нільса Норденшельда вперше здійснила наскрізне плавання Північним морським шляхом.

Chocolate“Kisses” from Hershey was first made in 1907 and had the shape of a square.
Шоколад«« Kisses»від фірми Hershey був вперше виготовлений в 1907 році і мав форму квадрата.

When Prince Harry first made the comments in 2013 they were met with the expected anger by the Taliban,
Коли принц Гаррі вперше зробив зауваження, за 2013 рік вони зустріли з очікуваним гнів талібів,

Fourteenth-century author Geoffrey Chaucer first made the connection when he wrote in a poem that“on St. Valentine's Day… every bird cometh… to choose his mate.”.
Першим зробив таке поєднання письменник Джеффрі Чосер ще у ІХ столітті, коли написав у своєму вірші, що"в день Святого Валентина… кожна пташка приходить… вибирати свого партнера".

but Valery first made nervous Andrea Torrichini,
але Валерій спочатку змусив понервувати Андреа Торрічіні,

wrought by Bernard Madoff, the swindler who first made his clients believe they were growing rich, only to cause
шахраєм, який спочатку змусив своїх клієнтів повірити, що вони багатіють, тільки для того, щоб змусити їх зрештою втратити більше,

How bad I felt in December last year when I saw the prices that I did not buy a few bitcoin coins when you first made this issue related to this topic.
Він відчув себе погано, що в грудні минулого року, коли я побачив ціни я не купив кілька монет Bitcoin, коли ви зробили перший tutoariale про це subiect.

Any software or tools made available through the Site that were not made available as of the“LAST UPDATED” date above shall automatically be deemed to be Software for purposes of this Agreement when first made available through the Site.
Будь-яке програмне забезпечення чи засоби, доступні на цьому сайті, які не були доступними з дати"ОСТАННЬОГО ОНОВЛЕННЯ" вказаної вище, автоматично вважатимуться програмним забезпеченням для цілей даної угоди, коли вперше стали доступними на сайті.

The flat-earther who first made headlines for his plan to rocket himself through the same layer of the atmosphere we all inhabit has successfully launched his craft,
Плоский землерий, який вперше створив заголовки для свого плану ракети себе через той самий шар атмосфери, який ми всі мешкаємо, успішно запустив свій ремесло, підірвавши себе приблизно

In the modern market, the types of single-fired ceramic tiles, first made using special molding and pressing, and then,
На сучасному ринку набули популярності види керамічної плитки одинарного випалу, виконані спочатку за допомогою спеціальної формовки

In 2009 we first made patent applications relating to molecules that can be extracted from fennel flower plant seeds
У 2009 році ми вперше робили заявки на патенти, пов'язані з молекулами, які можуть бути вилучені з насіння фенхелю або інших рослин для лікування

the U.S. space Agency NASA first made the inclusion of all on-Board systems of the spacecraft Orion,
американського космічного агентства НАСА вперше провели увімкнення всіх бортових систем космічного корабля Orion,

While, yes, the decision was first made because I felt like I was cheating myself out of pure,
Хоча так, рішення було вперше прийняте, тому що я відчував, що обманюю себе чистою,

where it was first made in the Edo period.
де страва була приготована вперше протягом періоду Едо.

It was in the 17th century that references to the'Temple of Diana', first made by Father Manuel Fialho, began to appear.[1][2]
В записах XVII століття, вперше зробленими священником Мануелем Фіалю, почали з'являтися посилання на"Храм Діани".[1][2]