FOR THE KING - переклад на Українською

• для короля
• для царя
• for the king

Приклади вживання For the king Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thailand is in deep mourning for the king.
У Таїланді почався траур за королем.

At that point she's so embarrassed that she asks for the King to kill her.
Це так розлютило Іродіяду, що вона почала намовляти царя вбити його.

There is special place for the King.
Особливе місце варто приділити королю.

Viscounts also collected money for the king.
Тобто, Львів теж позичив королю гроші.

The nation doesn't exist for the king.
Держава не існує заради короля.

It served as a place of residence for the king.
Спершу місце слугувало резиденцією для правителя.

Motto: Pro rege(For the king).
Гасло клану: Pro rege- За короля.

It was necessary for the king.
Чи не це було потрібно королю.

Delphinium- planting and caring for the king of the flower garden.
Дельфініум- посадка і догляд за королем квітника.

Is the king for the people, or the people for the king?”?
Народ для влади чи влада для народу?

Is the king for the people, or the people for the king?”?
Влада- для народу чи народ- для влади?

Henceforth, purchases could only be made exclusively for the King.
Від­тепер усі переговори можна було здійснювати лише через царя.

Once upon a time, it served as a haven for the King of Bavaria, Ludwig II,
Колись він служив містом відпочинку для короля Баварії Людвіга II,

to travel to Bangkok, Thailand, and play for the King and Queen during Johnson's State Visit to that nation.
і зіграти для короля та королеви під час офіційного візиту американського президента Ліндона Джонсона.

Door to India for the king slammed”- wrote the British occupiers Viceroy.
Двері в Індію для царя захлопнутися»,- написав британський окупант віце-королю.

Download For The King on Steam, then buy the key to the game(to do this, register an account in our online store).
Скачайте For The King в Steam, далі купіть ключ до гри(для цього зареєструйте аккаунт в нашому інтернет-магазині).

Once it served as a haven for the King of Bavaria Ludwig II,
Колись він служив містом відпочинку для короля Баварії Людвіга II,

In England, a bean was put in the hat for the king and a pea for the queen.
В Англії існувала традиція класти у капелюх боб для царя і для горошину для цариці.

Much-needed reinforcements for the king of Sweden were constantly detained by Pappenheim's small and newly raised force in the north-west.
Необхідні підкріплення для короля Швеції були постійно затриманими військом Паппенгейма на північному заході країни.

Then said the king's servants that ministered unto him, Let there be fair young virgins sought for the king.
І сказали царські отроки, його слуги: Нехай пошукають для царя дівчат, уродливих на вигляд паннів.